Dato: 7. december 1867
Fra: H.C. Andersen   Til: Studenterforeningens Seniorat
Sprog: dansk.

[Kladde:]

Studenterforeningen, mine mange [overstr: unge] varmtfølende unge Venner, hvis Venskab og Deeltagelse jeg føler mig lykkelig ved har i Aftes gjennem Festcommitteen i Odense bragt mig en Hilsen, med Tak for Fortiden og de bedste Ønsker for Fremtiden. [overstr: lad mig] Jeg gjentager af hele mit varme Hjerte de samme [overstr: varme] Ord som Studenterforeningen [overstr: jeg føler mig stolt i god Betydning, ved at de unge kjære Venner, engang engang Landets Sty, Gud og lade hver] »Det er mig en Stolthed, i god Betydning en Ære, en uendelig Glæde, [overstr: at vide mig være dertil saaledes] at være erindret og afholdt / af den unge Slægt, der som Mænd voxer op til Danmarks Styrke og Hæder. Jeg bringer Senoriatet og hver Enkelt min dybfølte Tak! [overstr.: og glæder mig til snarest at see]

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscanning 12, 164)