Dato: 20. september 1838
Fra: H.C. Andersen   Til: Louise Collin, g. Lind
Sprog: dansk.

Brev nr. 23

Fra H.C. Andersen til Louise Collin den 20. september 1838.

[Af HCA dateret 18.9. - men formentlig 20.9, da Collin flyttede 19.9.]

Kjøbenh: 18 Sept 1838

Gjerne vilde jeg i Dag have sagt Velkommen i det nye Hjem,

men jeg maa nyde Medicin og rimeligviis blive inde hele Dagen;

imorges fik jeg Brev fra Nysø, med Hilsener fra Christian og Jette, men fra disse ikke et Ord og mit Brev blev dog sendt bort til Kiel den 7 September.

Dog jeg kan ikke taale at tænke der paa, jeg vil tænke paa Dem, min kjære søsterlige Veninde – og mon jeg saa kommer i Humeur? Jo! jo jeg har jo Grund til det.

Broderen.

[Udskrift]

Frøken Louise Collin i Kjøbenhavn

Tekst fra: Ejnar Askgaard