Kjøbenhavn den 1ste Februar 1872
Kjære Fru Grevinde!
Da iaftes Tjeneren bragte mig Deres venlige Skrivelse var jeg endnu ganske lidende, som jeg havde været hele Dagen, jeg turde ikke love at give Svar til i Dag, men først imorgen; imidlertid da jeg igjen gjennemlæste Brevet sprang med Eet det lille Digt frem, som jeg her har den Glæde at sende Deres Naade, i Haabet om at De vil være tilfreds der med og at det svarer til Bestemmelsen. Jeg vil blive glad ved at faae Efterretning derom.
Deres Naades ærbødigst
hengivne H.C.Andersen.
Påskrift på kuvert: Hendes Naade
Fru Grevinde W.Danne(skjol) Samsøe Norgesgade Nr 68
Kjøbenhavn
(fra H.C.Andersen).