Kjære Fru Heiberg!
Saa har vi Dem igen! og frisk og glad? ikke sandt! Velkommen hjem! Det var min Bestemmelse, ved Deres Ankomst at bringe Dem en Bouquet aandelige blomster; jeg havde valgt, hvad De jo ynder: Børneeventyr, men Bogtrykkeren er skyld i, at Bouquetten udebliver. Jeg kommer vistnok otte dage efter Festen. De tillader, at jeg smykker mine Børneeventyr med Deres Navn, sætter her i det nye Hefte, at det er de eneste Blomster, jeg har fra denne sommer og disse overrækker jeg fru Heiberg til velkomst.
Af ganske hjerte Deres hengivne H. C. Andersen.