Dato: 17. april 1874
Fra: Carl Alexander   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

165 Carl Alexander an Andersen

Weimar den 17/4 1874 (Telegramm)

Dichter Hans Christian Andersen Kbhvn (Kopenhagen) Höre mit grossem Bedauern dass Sie erkrankt sind. Meine innige, ununterbrochene Theilnahme in Ihrem Interesse lässt mich Sie um Nachricht bitten Grossherzog v Sachsen

166 Andersen an Carl Alexander

(Kopenhagen, 17 April 1874) (handschriftlicher Telegrammtext von Edvard Collin)

Tief gerührt und dankbar empfing ich das Telegram. Nach achtzehnmonatlichen Leiden fühle ich mich jetzt besser. Bald schreibt ausführlicher H.C. Andersen

An S. K. H. dem Großherzog von Sachsen-Weimar.

Tekst fra: Ivy York Möller-Christensen