Studiestræde No 53
den 3 Mai 35
Da jeg fra Dem kom op til min Tante Etatsraadinden, fik jeg at høre: at hendes Broder Ets. Sekretair Kall alt havde anskaffet sig et Exemplar af Deres Improvisator, hvorved altsaa, jeg ikke kommer til at benytte Deres Godhed, med at ville levere mig Deres Exemplar. –
Jeg takker Dem alligevel meget for Deres Velvilie i saa Henseende, saavel som for Deres Artighed i Morges, af hvilken jeg, naar det engang er Dem beleiligt, og jeg kan, - tænkes at profitere.
Deres
tjenstskyldige
Skuli Thorlacius
Hr. Candidatus philosophiæ
Andersen
---------------------------------------------------------
Skuli Thorlacius, som står http://www.litteraturpriser.dk/aut/ts.htm (1741-1815) - fik tre sønner:
Chr. Peter Thorlacius
Børge Thorlacius, etatsråd, - blev gift med Marie Kall (der er den i brevet omtalte etatsrådinde) (hendes bror var også etatsråd)
Theodorus Thorlacius blev født i Kolding i 1774 døde 1850, blev gift med Gytha f. Howitz - de fik sønnenn Skuli Peter Chr. Thorlacius i 1806., han var registrator - og døde 1870.