Dato: 9. august 1851
Fra: Karl Gottlieb Theodor Winkler   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Verehrter Freund!

Es würde mir und den Meinen ein sehr grosses Vergnügen gewähren, wenn Sie uns morgen Ihre Gegenwart bei einem frugalen Mittagsmahle in Pillnit;: schenkten. Um 10. Uhr Vormittags geht ein Dampfboot dahin ab, das Sie ½ 12. dahin bringt, und Abends 7. Uhr fährt ein Gleiches nach der Stadt zurÿck. Das Wetter wird hoffendlich wieder morgen heiler werden. Wir speisen Mittag I. Uhr.

Mit freundschaftlichster Hochachtung

Ihr

ganzergebenster

T Winkler.

Sonnabend d. 9. Aug. 51.

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost