Brevbasens indhold Baggrund og udvikling Veje ind til brevene Kilder og samlinger Vejledning Web service
Kopenhagen 12 Mai 1852
Lieber, theurer Freund!
Herzlichen Dank für Ihren letzten Brief! ich freue mich unendlich Sie und Ihren Frau Gemahlin zu wiedersehen. Künftigen Sontag gehe ich aus Kopenhagen, und will Gott, bin ich in Weimar Dienstag - oder Mittwoch-Abend (d 19 Mai). - tausend herzliche Grüße, bis Wiedersehen
Ihr treu ergebenes Freund
H. C. Andersen
Hochwohlgeboren
Herr Baron Beaulieu de Marconnay
Kammerherrer, Ritter m. h. O. & /
[Udskrift:]
Hochwohlgeboren Hrr Baron Beaulieu de marconnay, Kammerherre, Theater-Intendant, Ritter m. h. Orden & & in Weimar.