5 Marts 1861.
Kjære Hr. Professor!
Jeg sender Dem herved den hjerteligste Tak for den sidste Gave. De veed jo vel nok, at jeg ikke er Kritiker og slet ikke forstaaer den Kunst med Klarhed og Fylde at motivere mit Skjøn. Men en taknemlig Læser er jeg, og det har jeg da godt ved at være i dette Tilfælde. Deres rige Phantasie, varme Følelse, skjelmske Lune og Vid fornægte sig ikke i denne nye Samling, og jeg har læst den med stor Glæde. Om det Stykke, som slutter Bogen, tør jeg nu allermindst yttre mig. Det er ikke blevet mig ganske klart; men dette er jo min Feil.
Endnu engang hjertelig Tak! Naar De nu næste Gang adresserer Noget til mig, saa husk paa, at jeg er hverken "Ridder eller etc.", men kun Deres for mangen ædel Nydelse taknemlige og
hengivne
Christian Winther