Dato: 12. december 1868
Fra: Tassilo von Heydebrand und der Lasa   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Kopenhagen 12 Decb. 1868.

Geehrtester Herr Etatsrath,

Euer Hochwohlgeboren würden meiner Frau und mir ein grosses Vergnügen machen, wenn Sie übermorgen, Montag um 6 Uhr bei uns zu Mittag essen wollten.

In der Hoffnung einer einer zusagenden Antwort und mit dem Ausdruck ausgezeichnetster Hochachtung

Eur Hochwohlgeboren

ganz ergebenster

Heydebrandt u d Lasa

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 66, 62-63)