H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

Brev fra Julie Egloffstein til H.C. Andersen 7. juli 1844

Hop forbi menu og nyheder

Dato: 7. juli 1844
Fra: Julie Egloffstein   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Wie in den Lüften der Sturmwind saust -
Man weiss nicht von Wannen er kommt und braust -
Wie der Quell aus verborgenen Tiefen;
So des Sängers Lied aus dem Innern schallt,
Und wecket der dunkeln Gefühle Gewalt
Die im Herzen wunderbar schliefen.

Auch Ihre höchst poetischen Schilderungen gleichen einer solchen Quelle, die hell und klar das Bild des Himmels und der Erde in sich aufnimmt, und auf das sinnigste und mahlerischte geordnet und verschönt, zurückspiegelt; da Sie auf eine überraschende Weise die Wärme des Südens mit der Frische des Nordens verbinden. Ihr Begegnen, wie flüchtig es auch war, wird mir unvergesslich bleiben.

Julie Egloffstein.

Dresden am [7.] Juli 1844

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost