Dato: 11. august 1859
Fra: Niels Juel   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

Hjørring, den 11 August 1859

Naar Strængen springer og den stærke Klang

Forkynder Verden at Din Harpe tier,

Saa tone endnu "Hjertets Melodier",

Med Vemod i Din Ungdoms dybe Sang!

N Juel

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 66, 67)