H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

Brev fra Hippolit von Sonnleithner til H.C. Andersen 19. april 1841

Hop forbi menu og nyheder

Dato: 19. april 1841
Fra: Hippolit von Sonnleithner   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Den kleinen Leiden.

Nein! ich kanns nicht länger tragen

Herz, wozu noch wanken, sprich?

Ewig zaudern, ewig zagen,

Willst du breven, nun so brich.

Schwer erträgt sich Hass und Liebe,

Schwer geheim verborgne Schuld,

Schwer die Glut entlammter Triebe,

Doch am schwersten die Geduld.

Eine einz'ge schwere Wunde

Trägt das Herz und wird gesund,

Tausend kleine, jede Stunde

Richten langsam es zu Grund.

Erinnern Sie sich manchmal Ihres Verehrers

H. v. Sonnleithner.

Athen 19. April 1841.

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost