Dato: 7. februar 1846
Fra: Adolf Schöll   Til: H.C. Andersen
Sprog: tysk.

Mein lieber edler Nordlandssohn!

Ich habe mich doch dazu verstehen müssen, schon heute (nicht wie ich gestern glaubte, erst morgen) naach Erfurth zu gehen; und so werd' ich Sie für diesmal nicht mehr; aber hoffentlich künftig noch recht oft wiedersehen!

Reisen Sie glücklich in Süden und Westen und bringen die Wersen, die nur Sie aller Länder finden, und sich selbst immer gesund und fröhlich mit! Das wünscht von Herzen

Ihr ergebener

A. Schöll

Weimar D 7 Febr 1846

/

Herrn H. C. Andersen

Ritter u.

hier

Tekst fra: Solveig Brunholm (KB billed 5866-67)