Dato: 5. marts 1866
Fra: J. J. L. ten Kate   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

[Portrætkort med dedikation, der betyder: [Hans ærede ven og kunstfælle]]

Zijnen waarde vriend en kunstgenoot

Prof. H.C. Andersen.

J.J.L. ten Kate

Amsterdam,

5 Maarts 1866.

Tekst fra: Solveig Brunholm (Annelies van Hees)