H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

Brev fra H.C. Andersen til Adolf Henselt 28. juli 1857

Hop forbi menu og nyheder

Dato: 28. juli 1857
Fra: H.C. Andersen   Til: Adolf Henselt
Sprog: dansk, tysk.

A. Henselt

Fra Strængene flyver en Fuglehær
Den synger med Hjerte og Tunge;
Vi Hjerteslaget fornemme i hver
Thi griber det gamle og Unge.
Min Tak er saa ringe, en fattig Sang,
men tro mig, den ogsaa har Hjerte-Klang.

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost

[Fru Serres håndskrift:]

Gersdorf den 28. July 57.

Aus den Saiten auffliegt eine Vogelschar
Sie singet mit Herzen u mit Zunge.
Wir vernehmen bey Jedem den Herzschlag so klar
So ergreifet Alte und Junge
Mein Dank ist gering, mein Lied ist nur arm,
Doch reich am Herzschlag, u glaube mir, warm!
-

Tekst fra: Solveig Brunholm