[Dedikation i: "Lykke-Peer." ]
Kære Frøken
Mathilde Ørsted,
Forrige Fredag skulde allerede "Lykke Peer" have bragt Hilsen og Lykønskning, nu kommer han een Uge for seent, men han faaer vel nok Lov til at blive i Stuen?
Ærbødigst
H.C. Andersen
den 11 November 1870.