Glorup ved Nyborg den 22 Juli 1865.
Høistærede
Naar det [ei] er med det
kongelige The[at]ers Love, men
alene ber[oer] paa min Tilladelse
da giver j[eg d]enne med Fornøielse
til at De [opf]ører Vaudevillen
Kjærlighed [paa] Nicolai Taarn,
kun beting[et af] at den opføres
efter den [For]kortning som
er sket i mine "samlede
Skrifter".
Ærbødigst
H.C. Andersen
Velbaarne Hr. Theaterdirecteur D. Hansen.