Dato: 6. december 1867
Fra: H.C. Andersen   Til: Odense kommunalbestyrelse
[HCAs tale ved resborgerfesten]

Jeg er aldeles overvldet, jeg er dybt greben af mine Flelser. Det gaaer mig som Aladdin hos Oehlenschlger, naar han trder hen til Vinduet og siger: Dernede lb jeg og legede som en fattig Dreng! Ogsaa mig har Forsynet skjnket en Lampe i Poesien, ved hvilken det blev mig givet at fre mit Fdre- lands Navn ud blandt Frem- mede; men naar jeg vandrede der, da gldede det mig at sige, at jeg i Hjemmet min- dedes af kjrlige Hjerter og dette ikke mindst i min F- deby. I dag har denne gjort mig en re saa stor, saa overvl- dende, at jeg aldrig har tnkt mig den; derfor ville De kun- ne forstaae, at jeg er dybt be- vget og kun kan sige: Endnu engang hjertelig Tak!

Tekst fra: Solveig Brunholm (mikrofilm 43,)