H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

Brev fra Jonas Collin d.æ. til H.C. Andersen 4. juni 1845

Hop forbi menu og nyheder

Dato: 4. juni 1845
Fra: Jonas Collin d.æ.   Til: H.C. Andersen
Sprog: dansk.

137. Fra Jonas Collin. Onsdag 4 Juni 1845

Kiære Andersen

fra Løfler fik jeg 2 Gange 80 r eller med andre Ord I 60 r, saa at De - de modtagne 50 r fraregnede, har 110 r tilbage plus de forrige 400 r -

Natten førend jeg læste Deres rørende Brev til Theodor om Kioleforvexlingen, drømte jeg, at et Par ny Buxer, som jeg Aftenen i Forveien havde faaet fra Skræderen, vare blaae istedet for sorte, og saa snart jeg vaagnede om Morgenen, tog jeg strax Buxerne frem; men see! de vare sorte; derimod rammede Farve-Ulykken den stakkels Andersen! Af Theodor har jeg endnu ikke hørt, hvad Fleron anfører til sin Retfærdiggiørelse.

– Nu kom Theodor fra Fleron. Denne forsikkrer,at den Kiole, som De har faaet, har De prøvet hos ham, at De udtrykkelig havde forlangt Klæde omtrent af den Farve, som De havde i Deres Frakke. – Sagen bliver mere og mere indviklet – Jeg spurgde Theodor, om Fleron havde yttret sig villig til, at ombytte Kiolen - Derom havde Theodor ej spurgt, han troede det vel, men fandt, at naar De havde seet og upaa-anket prøvet Kiolen, saa var det haardt for Fleron.

Hvad Enden skal blive paa dette kritiske ja fast tragiske Tilfælde, er jeg ikke i Stand til [at] sige.

Forresten hilses fra Drewsens etc.

Deres

Collin.

Min Respect til Fru Baronesse Stampe !

Tekst fra: Se tilknyttet bibliografipost