Dato: 16. december 1847
Fra: H.C. Andersen   Til: Carl Alexander
Sprog: tysk.

52 Andersen an Carl Alexander

Kopenhagen 16 December 1847.

Mein lieber, theurer Erbgroßherzog!

als Weinachts Gruß schicke ich Eur: Konigl: Hoheit den Original des Ahasverus, mit dem dänischen Dedication, ich bin heute von Zahnschmerß sehr leidend. darum nur diese Worte!

Ein glückliches Jahr gehe auf für Sie mein theurer hoher Freund. Eur: Königl: Hoheits treu ergebener H.C. Andersen.

Tekst fra: Ivy York Möller-Christensen