H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

Brev fra H.C. Andersen til Louise Collin, g. Lind 27. oktober 1832

Hop forbi menu og nyheder

Dato: 27. oktober 1832
Fra: H.C. Andersen   Til: Louise Collin, g. Lind
Sprog: dansk.

Brev nr. 3

Fra H.C. Andersen til Louise Collin den 27. oktober 1832.37

Kjøbenhavn den 27 Oct: 1832.

Mine Breve fornøie Dem, det har De sagt, Ja endogsaa efter at have læst det sidste jeg skrev, og i dette lod jeg dog mit Hjerte saa meget udtale sig, at jeg ordentlig var lidt forskrækket derfor, da det var noget underligt Noget. – De har nu læst min Barndoms Historie,38 tillidsfuld har jeg viist Dem Alt, og dog, forekommer De mig mere fremmed mod mig end før; jeg tænkte paa Dem, medens jeg skrev den, o De har endnu ikke sagt mig et venligt Ord derom. – Det har bedrøvet mig saa meget, mangen Nat, mens De sover rolig, er jeg saa sorrigfuld, saa ulykkelig. – Det er at være overspændt siger man; jeg veed det nok! – Hvorfor har De slet ikke talt til mig, siden jeg viiste Dem mit hele Ungdomsliv, det mindste Ord derom? Er der noget i mit Væsen, der gjør mig saa frastødende, saa uværdig39 Deres – Venskab? – De og Eduard ere de to jeg har den største Tillid til i hele Deres kjære Hjem, det tør jeg jo nok sige? Det er der jo dog intet Ondt i. – O Gud, jeg er bleven saa ængstelig for enhver Yttring af min Følelse, jeg frygter altid for at den bringer mig Fortræd! at den gjør mig ulykkelig! – Det er mig en Evighed at jeg ikke har talt med Dem! der ere mig altid saa mange om Dem, at jeg ikke ret kan tale alvorligt! jeg føler mig saa frygteligt geneert, jeg vilde som en Broder tale med Dem, søge Trøst og Mod. – Naar det nu gaaer godt med mit Stykke,40 paa Tirsdag, og jeg siden har sendt Kongen41 mine "Aarets 12 Maaneder ["],42 vil jeg tale med Deres Fader om at komme bort, komme ud i Verden, det lader sig vist gjøre, og det vil være godt for mig! troer De ikke det? Troer De ikke at min Sygelighed da tabes, at jeg kan blive et ordentlig Menneske. O Gud, kjære Frøken, jeg føler mig saa ulykkelig, – ja jeg maa bort, langt bort! – Gid det kun kan skee, skee til næste Foraar. - Jeg haaber det! – Længe bliver jeg vist ikke her; Deres Fader mener mig det saa godt, han hjælper mig nok bort;43 det er da kun kort endnu vi er sammen! Det er kun kort Tid, jeg saa ofte kan være i det kjære Hjem! – O Gud, jeg græder medens jeg skriver dette, det er mig som jeg snart skal see Dem sidste Gang. – Kommer jeg bort, tør jeg da skrive Dem til? - O det er mig tidt, som var jeg Dem ganske fremmed, som De slet ikke forstod min broderliglige44 Hengivenhed, ja, som denne var en Dristighed, De vilde sætte Grændse ved Kulde og Selvfølelse. De veed ikke hvor megen Indflydelse, De har paa mig, De vil kunde virke betydeligt paa mit hele Væsen; Digteren er Dem jo ligegyldig, siger De, skjøndt han maaskee kan virke paa tusinde Andre, lad dog Mennesket have Interesse for45 Dem! De kan lede og bestemme mig! Jeg føler mig syg, sjælesyg; der er ingen Livslyst hos mig, min Ungdom forsvinder for mig, der er Intet jeg kan glæde mig til, intet der driver mig. – Mine Ungdoms Drømme, ere og blive Drømme, jeg føler mig visne hen i Sygelighed og [Een]somhed!46 – De har yttret Interesse for mig, vær mig da ogsaa en Søster, jeg føler Tillid til Dem, giv mig Mod; Dersom De kan, da lad mig føle jeg ikke har taget Feil i Dem. – Jeg har den største Ærbødighed for Dem, den inderligste Tillid; jeg staaer jo ene i Verden, uden Dem jeg selv klynger mig til! - Lev vel! det er langt over Midnat, Klokken er snart to, jeg tør ikke skrive meer, et sorgfuld Hjerte udtaler let sin Smerte, og den er jo ikke moersom! – Deres broderlig sindede A. –

[Udskrift]

No 4.

Frøken Luise Collin.

Tekst fra: Ejnar Askgaard