Dato: 3. juni 1851
Fra: H.C. Andersen   Til: Jonna Stampe, f. Drewsen
Sprog: dansk.

Glorup den 3 Juni 1851.

Kjære Venner, begge to! min hjerteligste Tak og Hilsen for de stille, hyggelige Dage jeg tilbragte hos Eder, ogsaa den Tid allerede, hører nu med til de gjemte Hjerte-Billeder. Det Hele afrunder sig som en smuk Idyl, den foraarsfriske Bøgeskov, den gamle ny oppudsede Gaard, hvor Storken just ved min Ankomst fæster Bo for første Gang; Du og Henrik som Ægtefolk, og den søde Rigmor, de venligste Barn jeg endnu har kjendt. Selv Jomfruen der lidende dog er virkende og driftig, rigtig med Hjertet voxet fast til Eder hører med til Billedet. Der ligger saa meget Poesi, helende blomstrende Fremtid, samler sig der og kunde jeg tegne jeg vilde her paa Brevet øverste Side give Dig det som Vignet i den første blomstrende Æblegren der blev sat mellem det Grønne inde i Vandskaalen.

Jeg var saa underlig urolig den sidste Morgen - ak, det er sandt, det var jo igaar Morges, saa nær ligger den og dog langt borte, da jeg fra Vognen saae Dig vifte med Lommetørklædet, hvor Du, kjære Jonna, stod i Haven, kom Taarerne mig uvilkaarlig i Øinene. - Gud veed naar vi sees, og hvorledes det da blomstrer i Verden tænkte jeg -

Hils den kjære Henrik, han var saa

[fortsættelse mangler]

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscanning 12, 160)