Dato: 7. juli 1851
Fra: H.C. Andersen   Til: Charles Dickens
Sprog: fransk.

Glorup en Fionie 7. Jul 1851.

Mon cher et trés honoré Dickens!

Un de nos plus habils écrivains Mr. Goldschmidt, a desiré quelques mots de moi qui puissent l'introduire chez Vous. Lorsque Vous connaitrez ses ouvrages une telle recommandatian sera superflue.

Mon dernier livre "In Sweden" Vous aura été a ce que j'espére apporté en mon nom.

Mille complimens respectueux / a Mad: Dickens de la part de

Votre

Ami et Admirateur

H. C. Andersen.

a Monsieur

Monsieur C. Dickens.

Tekst fra: Solveig Brunholm (microfilmscan 13, 512-13)