Dato: 19. september 1857
Fra: H.C. Andersen   Til: Henriette Scavenius, f. Moltke
Sprog: dansk.

Sorø den 19 Sept 1857 Kjære Fru Scavenius!

I Dag fortælles her i Sorø at der har været et Par Cholera-Tilfælde i Skjelskør, om det er Sandhed eller ei veed jeg ikke, men doppelt længselsfuld er ejg derfor efter Brev fra Dem for at høre hvorledes det staaer til paa Bsnæs, hvad De og Lægen der sige og om De vil modtage mig? Jeg haaber at høre fra Dem Søndag, og skulle vi da samles vil jeg strax efter at have modtaget Deres Brev, skrive og bestemme Dagen jeg beder om at Vognen maa hente mig enten her i Sorø, eller i Slagelse; før Onsdag eller Torsdag vil jeg imidlertid ikke kunne komme i det jeg har lovet at blive hos Ingemann Tirsdag over, et Arangement der ogsaa er nødvendigt for at faae lidt Tøi vasket; Gid nu at jeg maa høre kun Godt fra det kjære Basnæs,! naar jeg har Brev fra deres Naade skriver jeg strax igjen og tilladeeer mig at bestemme Dagen jeg samles med Dem og deres kjære Kreds. Gud holde sin Haand over dem Alle! Hjerteligst H. C. Andersen ihast.

Tekst fra: H.C. Andersens Hus