H.C. Andersen centret

H.C. Andersen spiste denne Livret med støste Vlbehag,naar han gæstede Etatsraad Drewsen. Opskriften er i Familiens Hænder endnu, og Tage Friisman, "Den gamle Kro" i Odense, kan efter samtaler med Drewsen-Familien sætte "Hønsebryst med Indmad i parfumeret sauce" paa Menukortet. Den fremtræder som et lækkert Butterdejgsarrangement, formet som selveste den grimme Ælling, og med et appetitvækkende Indhold af fint Hønsekød, Hjerter, lever, stegte tomater, Kantareller og Paprikasauce. Fyns Tidende, Odense, 9. juli 1948.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Smudstitelblad: Nye Eventyr. - Titelblad (ovenfor beskrevet). - Tilegnelse til Digteren Carl Bagger. - Indholdsfortegnelse. - Tekst: 47 Sider. - 8vo. - Pris 32 Sk. (Udkom 11. 11. 1843. - 2. Oplag udkom 27. 12. 1843).

Anm.: Fædrelandet 19.11. og 26.11.1843, Nr. 142, 11398, 11454-56 med gengivelse af "Kjærestefolkene". - Chr. Juul, Journal for Litteratur og Kunst, 2. Bind, 1843, 342. - Ny Portefeuille, 1843, 4. Bind, 7. Hæfte, 217.

Indhold.

429. Engelen (Saml. Skr. XIII, 222). p. 1
430. Nattergalen (Saml. Skr. XIII, 224). p. 7
431. Kjærestefolkene (Saml. Skr. XIII, 234). p. 25
432. Den grimme Ælling (Saml. Skr. XIII, 237). p. 31

Af Nye Eventyr udkom ialt 5 Hæfter, som tilsammen udgør 2 Bind.

	1. Bind:	1. Oplag	2. Oplag	3. Oplag
1.	Samling	1843	1843	1847
2.		1844
3.		1845
	2. Bind:
1.	Samling	1847
2.		1848

1. Bind udkom 1845 med nyt Titelblad: Første Bind og ny Indholds-fortegnelse fælles for alle 3 Samlinger.
2. Bind udkom 1848, ligeledes med nyt Titelblad og ny Indholdsfortegnelse.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1971/101, Anm.: A-713c, A-698f, 2000/327 )

av Vilhelmina (W. Stålberg 1803-72). Alb. Bonniers Förlag. Stockholm 1844. [Første sv. oversættelse af Den grimme Ælling]

(Bibliografisk kilde: HCAH XVIII-Sv-1, 1971/673)

Smudstitelblad: Eventyr af H. C. Andersen. - Billede af en Engel, der blæser Sæbebobler, efter Tegning af V. Pedersen. - Titelblad efter Tegning af V. Pedersen forestillende et Marked samt forskellige Eventyrfigurer. - Titelblad: (ovenfor beskrevet). - Indholdsfortegnelse - Tekst: 522 Sider. - Tegning af V. Pedersen: En Eventyroplæser S. [523]. - 8vo. - Pris 2 Rbd. 80 Sk. - Udkom i 5 Hæfter til en Pris af 60 Sk. Hæftet. Hæfterne udkom følgende Data: 1. Hæfte 9. 8. 1849, 2. Hæfte 10. 9. 1849 3. Hæfte 9. 11. 1849, 4. Hæfte 11. 12. 1849 og 5. Hæfte 18. 12. 1849.
Anm.: Berlingske Tidende 22. 8. og 13. 12. 1849. - Flyveposten 9. 8. 1849, Nr. 184.

Indhold.

Grantræet (se Nr. 455). p. 1
Svinedrengen (se Nr. 410). p. 13
Kjærestefolkene (se Nr. 431). p. 20
Keiserens nye Klæder (se Nr. 305). p. 24
Hyldemoer (se Nr. 458). p. 31
Elverhøi (se Nr. 468). p. 42
Sneedronningen (se Nr. 456). p. 52
Holger Danske (se Nr. 472). p. 95
Ole Lukøie (se Nr. 409). p. 102
Tommelise (se Nr. 277). p. 122
Lille Claus og store Claus (se Nr. 268). p. 138
Den standhaftige Tinsoldat (se Nr. 327). p. 155
Boghveden (se Nr. 411). p. 162
Den lille Havfrue (se Nr. 304). p. 166
Den uartige Dreng (se Nr. 278). p. 196
Paradisets Have (se Nr. 353). p. 200
Gaaseurten (se Nr. 326). p. 219
Den grimme Ælling (se Nr. 432). p. 225
Storkene (se Nr. 355). p. 238
Engelen (se Nr. 429). p. 245
Lykkens Kalosker (se Nr. 321). p. 249
Hyrdinden og Skorsteensfeieren (se Nr. 471). p. 291
Prindsessen paa Ærten (se Nr. 269). p. 299
Fyrtøiet (se Nr. 267). p. 302
De røde Skoe (se Nr. 469). p. 313
Reisekammeraten (se Nr. 279). p. 322
Springfyrene (se Nr. 470). p. 349
Nattergalen (se Nr. 430). p. 353
Rosen-Alfen (se Nr. 345). p. 367
Den flyvende Kuffert (se Nr. 354). p. 375
Den gamle Gadeløgte (se Nr. 517). p. 384
Den lille Pige med Svovlstikkerne (se Nr. 486). p. 394
De vilde Svaner (se Nr. 328). p. 398
Den lille Idas Blomster (se Nr. 270). p. 420
Nabofamilierne (se Nr. 518). p. 431
Klokken (se Nr. 474). p. 445
Stoppenaalen (se Nr. 482). p. 453
Lille Tuk (se Nr. 519). p. 459
Skyggen (se Nr. 520). p. 465
Det gamle Huus (se Nr. 530). p. 482
Hørren (se Nr. 549). p. 494
Vanddraaben (se Nr. 531). p. 501
Den lykkelige Familie (se Nr. 532). p. 504
Historien om en Moder (se Nr. 533). p. 510
Flipperne (se Nr. 534). p. 518

Smudstitelblad: Samlede Skrifter. Nittende Bind. - Titelblad: (ovenfor beskrevet).

Eventyr / af / H. C. Andersen. / - / Første Deel. / - / Kjøbenhavn. / Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger. / Bianco Lunos Bogtrykkeri. / 1855.

Titelblad. - Indholdsfortegnelse. - Tekst: 189 Sider. - 8vo. Pris 48 Sk. (Udkom 15. 3. 1855).

Indhold.

Grantræet (se Nr. 455). p. 1
Svinedrengen (se Nr. 410). p. 10
Kjærestefolkene (se Nr. 431). p. 16
Keiserens nye Klæder (se Nr. 305). p. 18
Hyldemoer (se Nr. 458). p. 23
Elverhøi (se Nr. 468). p. 32
Sneedronningen (se Nr. 456). p. 39
Holger Danske (se Nr. 472). p. 74
Ole Lukøie (se Nr. 409). p. 79
Tommelise (se Nr. 277). p. 91
Lille Claus og store Claus (se Nr. 268). p. 104
Den standhaftige Tinsoldat (se Nr. 327). p. 117
Boghveden (se Nr. 411). p. 122
Den lille Havfrue (se Nr. 304). p. 124
Den uartige Dreng (se Nr. 278). p. 148
Paradisets Have (se Nr. 353). p. 151
Gaaseurten (se Nr. 326). p. 166
Den grimme Ælling (se Nr. 432). p. 171
Storkene (se Nr. 355). p. 181
Engelen (se Nr. 429). p. 187

Smudstitelblad: H. C. Andersens Eventyr og Historier. Første Bind. - Billede af en Engel, der blæser Sæbebobler, efter Tegning af V. Pedersen. - Titelblad efter Tegning af V. Pedersen forestillende et Marked samt forskellige Eventyrfigurer. - Titelblad (ovenfor beskrevet). - Paa Bagsiden af Titelbladet: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle. - Indholdsfortegnelse. Tekst 440 Sider. - 8vo.

Indhold.

Fyrtøiet (se Nr. 267). p. 1
Lille Claus og store Claus (se Nr. 268). p. 12
Prindsessen paa Ærten (se Nr. 269). p. 31
Den lille Idas Blomster (se Nr. 270). p. 34
Tommelise (se Nr. 277). p. 46
Den uartige Dreng (se Nr. 278). p. 64
Reisekammeraten (se Nr. 279). p. 68
Den lille Havfrue (se Nr. 304). p. 100
Keiserens nye Klæder (se Nr. 305). p. 135
Lykkens Kalosker (se Nr. 321). p. 142
Gaaseurten (se Nr. 326). p. 185
Den standhaftige Tinsoldat (se Nr. 327). p. 191
De vilde Svaner (se Nr. 328). p. 198
Paradisets Have (se Nr. 353). p. 225
Den flyvende Koffert (se Nr. 354). p. 247
Storkene (se Nr. 355). p. 256
844. Metalsvinet (Tidl. trykt i En Digters Bazar 1842, se Nr. 417). (Saml. Skr. XIII, 175). p. 264
845. Venskabs-Pagten (Tidl. trykt i En Digters Bazar 1842, se Nr. 417). (Saml. Skr. XIII, 187). p. 281
846. En Rose fra Homers Grav (Tidl. trykt i En Digters Bazar 1842, se Nr. 417). (Saml. Skr. XIII, 196). p. 295
Ole Lukøie (se Nr. 409). p. 298
Rosen-Alfen (se Nr. 345). p. 318
Svinedrengen (se Nr. 410). 326
Boghveden (se Nr. 411). p. 336
Engelen (se Nr. 429). p. 340
Nattergalen (se Nr. 430). p. 345
Kjærestefolkene (se Nr. 431). p. 361
Den grimme Ælling (se Nr. 432). p. 365
Grantræet (se Nr. 455). p. 381
Sneedronningen (se Nr. 456). p. 393

(Bibliografisk kilde: HCAH 1953/71)

Figaro, Et Ugeblad. 4. nov. 1866. H. C. Andersen har som en Erindring fra sit Ophold i Holland faaet tilsendt en versificeret Overstættelse af "Den grimme Ælling", udført af J. L. Ten Kate.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

I. Digterens Barndom, af "Mit Livs Eventyr". II. I Slesvig. Af "Mit Livs Eventyr. III: Eventyr: Den grimme Ælling. Svinedrengen. De vilde Svaner. Hvad Fatter gjør er altid det igtige. Flipperne. IV: Historier: Historien om en Moder. Ib og den lille Christiane. Ved det yderste Hav. V: Digte: Poesien. Aftenlandskab. Danmark, mit Fædreland. De danske og deres Konge. Stemning i 1864.
Flensborg. Paa Gustav Johansens Forlag. Trykt hos H. R Hiort-Lorenzen i Haderslev. 1869. 96 s.

(Bibliografisk kilde: HCAH A-437)

BØGH, ERIK, Erindringer om Forfatteren til 'Den grimme Ælling'. I hans: Udvalgte Feuilletoner (Dit og Dat) fra 1875. Gyldendal, København. Pp. 188-205.
Oprindelig offentliggjort i Folkets Avis 15. og 17. aug. 1875.

(Bibliografisk kilde: HCAH A-681-b)

Adam Dan: Digt. Biografi. Den grimme Ælling. H.C. Andersens Barndom og H.C. Andersens Skoleaar (Efter Bricka: Biografisk Lexicon). Maanen fortæller. Fakkeltoget i Odense. En Ungdomserindring af pastor Rasmus Andersen. Digte. Ole Lukøje. H.C. Andersens Minde af Hans Gabrielsen. Illustreret Familie-Journal , Minneapolis, Søndag den 2. April 1905. No. 14, 35. Aargang.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Den opsigtvækkende danske Film blev i Gaar vist for en indbudt Kreds. Det konstateredes, at Eksperimentet var lykkedes. ... Bag Filmen ligger halvandet Aars Arbejde,og den er set paa en halv Time. Men vi skulde tro, at Fotograf [Karl] Wieghorst maa finde Lønnen i, at Filmen naaede ud alle Vegne baade ude og hjemme, hvor man med Beklagelse hidtil har maattet konstatere, at den rigtige Film, lavet for Børn, den fandtes ikke endnu. Det er saa stor en Opgave, denne Film maa kunne løse. Nationaltidende, 15.11.1927.
[red. tilføjelse: 1916 lavede Knud Wieghorst en stumfilm: "Digterens Drøm". 1928: Karl Wieghorst: "Den lille Pige med Svovlstikkerne", også 1928: Knud Wieghorst: "Den standhaftige Tinsoldat".] Dagens Nyheder, 13. og 4.11.1927, 30.10.1928; Berlingske Tidende, 15.11.1927.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Den berømte Dame sammenligner sig med "Den grimme Ælling". 16.6.1928.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

KIRCHHOFF-LARSEN, CHR., H. C. Andersen i København. Nationaltidende (søndag) 30. mar., pp. 10-11, 14.
Smst. p. 13: Illustrationer (Prøver fra Alverdens Lande) til Historien om en Moder. - Foromtale af artiklerne: - og forside: "Til H.C. Andersen-Jubilæet - 'Den grimme Ælling' og 'De vilde Svaner' Originaltegning til udgaven for Søndag af Louis Moe. Dagens Nyheder - Nationaltidende, 29.3.1930.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

"Historien om Den grimme Ælling ... H.C. Andersens Dag blev det dejligste Eventyr". Heri: "Den 8aarige Hans Christians Digt til Faderen. "Dagen i Digterens Fødeby". "Børnene om H.C. Andersens Eventyr." Ekstrabladet 2. april 1930 pp. 1, 4, 6-7 og 10.

(Bibliografisk kilde: Dal)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Maleren Johannes Larsen har til Fyns Forsamlingshus malt en Række, kunsterisk overordentligt værdifulde Arbejder [32 i alt], illustrerende H.C. Andersens berømte Eventyr "Den grimme Ælling". Nationaltidende, 28. og 29.11.1930.

Et dansk Arbejde antaget i Sverige. Jørgen Bang dramatiserer, Per Lindberg vil opføre den i Sverige. Dagens Nyheder, 1.12.1931.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Ada Hensel og P. Falk Rønne. Otas Boggave 1934. illustreret af Oscar Knudsen. [hotel i udlandet, drengen Alfredo bringer HCA en frugtkurv, til gengæld fortæller HCA eventyr).
OTAs boggave 1924 var 4 bind med eventyr af H.C. Andersen (Den grimme Ælling og andre eventyr. Lille Claus og store Claus og andre eventyr. Svinedrengen og andre eventyr. Tommelise og andre eventyr).
OTAs boggave 1925 var også 4 bind med eventyr: (samme som ovenfor)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

ÖSTERLING, ANDERS, Den grimme ælling [..]. Svenska Dagbladet (søndag) 8. sep.
Anm. af nr. 835 og 838 ovf.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Kaj Munk: "Liv og glade Dage. Femten smaa Hilsener med løst Krudt til de muntreste af mine Kammerater, naturens egne Drenge, de danske Jægere." Nyt Nordisk Forlag. København MCMLXX. Heri Afsnittet s. 70-79: Den Sommer og den Sø, om et møde hinsides med H.C. Andersen:

Noget af det bedste ved at komme i Himlen engang skal blive ind imellem at faa Lov at besøge Jorden. Det første, jeg vil foretage mig, efter at jeg har indrettet mig og er faldet lidt til deroppe, skal være at opsøge H.C. Andersen. Naar jeg har faaet sagt ham, hvem jeg er, og hvor inderligt jeg holder af ham, vil jeg bede ham gøre mig den Glæde at tage en Tur med mig ned til Aabjerg Sø. »Hvor ligger den henne?« vil Andersen spørge; og naar han hører, at der ikke er langt fra den til Nørre Vosborg, hvor noget af hans prægtige »En Historie fra Klitterne« blev til, vil han ikke være længe om at faa Hanke i Paraplyen. Og enten vi nu har Vinger paa til den Tid eller ikke, saa vil jeg have fat i en Baad, naar vi først er kommet derned. Vi prøver at laane Vedersø-præstens; det giver Anledning til at gaa en Tur i den hundredaarige Have, der med sine Ahorn, Elme, Bøge og Ege er en Sjældenhed saa nær ved Havet og derfor befolket med en Vrimmel af Sangfuglearter, saa alle Forsommerens Dage er kimende Kor.
Jeg standser ærbødigt ved Linden og spørger: »Hvor kan det være, Andersen, at der er saadan en Forstaaelse, en-en-en Samhu mellem Træ og Menneske? Det første, Kolonihaveejeren gør, er jo at plante et Træ. Og i et lykkeligt Vers siger Bull det saa rigtigt: »Se bare den birken dær, hvor v o r den er !« Andersen snyder Næsen og smiler: »Det kunde jo være en ældgammel Historie, stamme helt fra den Tid, inden vi endnu fik Ben og lærte at jage og jages, dengang vi selv var Træer og slet ikke tog os andet til end at staa Aaret rundt med udbredte Arme og tage mod de vekslende Vejr af Himlens Naade. Men spørg Jensen om d e t! Hvor er Baaden?« Den finder vi, og jeg faar ham anbragt i Bagstavnen, hvor han ikke skal bestille andet end samle Indtryk, mens jeg hiver i Aarerne.
I Begyndelsen virker han lidt forstemt; jeg har ham mistænkt for, at han allerede har fortrudt, at han er taget med; at han nok hellere vilde være blevet hjemme og siddet i Skyggen af et Palmetræ og læst »Den grimme Ælling« højt for Englene. Men da de første gule Aaknapper strækker Hals for at se Eventyrdigteren, og da der gaar en hvisken igennem Sivene: »Ss, det er Andersen! Ss, det er min salighed Andersen!« tøer han op. Da vi er naaet tværs over til Kølsholmen, hvor Engene kaster sig ud i den blaa Sø, grønne og med brogede Ungkreaturer paa Odden, mens Kirke og Mølle stiger til Siden midt mellem frugtbare Vange og bag os Præstegaardsbøgen spejler sin Top i Bølgen blaa, slaar han ud med Haanden og kalder en Vandlobelia en Alfetelefonmast og ler ad en »cyklende« Blishøne« [...]
Og jeg hører den gamle Digter derhenne hviske - og der er ligesom et forklarende Lys over hans grimme, smukke Ansigt: »Jeg skal digte et Eventyr om alt dette, saa der skal komme Taarer i den kære Guds Øjne, naar jeg læser det op.«
Da giver det et sæt i mig: Derhenne langs med Aakandebladet lurer et frygteligt Alligatorfjæs. Bundgræsset gror saa frodigt her, at det rækker helt op til Baaden; en Aal bliver synlig og bugter sig nok saa nydeligt [...] og vips er Aalen forvandlet til en Bestanddel af en Kæmpegedde. Nu havde vi det lige saa rart. Men til min Forundring ler Andersen bare: »Det var saamænd kun en lille Digter; han duede ikke til andet end til at fede Kritikken med. Nej, men Mennesker, de laver Giftgas og organiserer sig; saa er det først, det bliver slemt! Men se nu den vævre Sivsanger derovre; tænk at kunne flyve fra Siv til Siv og sidde og gynge paa Bladene.« [...]
Saa naar et lidet Bølgeskvulp Baaden som et Amen. Jeg griber om Aarerne: »Vi skal vel til at hjemad, Andersen.« Og Andersen, der er langt inde i sit nye Eventyr, svarer paa sit Fynske: »Ka' vi ikke lige saa gerne bliver her?«

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Kopi af 700 Aar gammel Bronzelygte med den LIlle Havfrue i smuk Udskæring, efter Tegning af kunstneren Kinsen Kubota. Reproduktion af de Bronzelygter, der er fundet i den lange Korridor i Itsuhushuma-Helligdommen, og som er mere end 700 år gamle. På Lygtens to Sider er der i gennembrudt Arbejdemed hvidt Papir som Baggrund Figurer af Svanen (Den grimme Ælling) og Havfruen. Fyns Tidende, 21.11.1937.

(Bibliografisk kilde: HCAH A-626)

Den grimme Ælling . Med syv Akvareller af FRITZ SYBERG og en Efterskrift af POUL UTTENREITTER. Det Berlingske Bogtrykkeri, København. 41 pp.
Efterskrift pp. 35-41. - Anm.: "Aarets smukkeste Bog!, Berlingske Tidende, 1.1.1939.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1971/176)

THULSTRUP, IRMELIN, Eventyrdigtningens store Fornyer. Aarhuus Stiftstidende 29. maj.
Om Walt Disney og hans Muligheder for at overføre H. C. Andersens Eventyr til Filmen. - "Den grimme Ælling paa Film," Politiken 13.8. og 17.11.1939. - B.T., 11.4.1839; Børsen, 23.4.1939;
H.C. Andersens "Fyrtøjet" som dansk Tegnefilm, Vestkysten, 1.10.1946
Meet the Ugly Duckling: Illustrated now introduces, for the first time in any paper, the Ugly Duckling, beloved Hans Andersen character now to be starred by Walt Disney in his newest Silly Symphony, Illustrated, pp 32-33, April 8, 1939.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Kaj Smith om Bournonville, Jenny Lind og HCA. Hendes smukke reaktion på HCAs oplæsning af Den grimme Ælling Nationaltidende, 14.7.1938.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Blandt alle Eventyrdigtere straaler navnet H.C. Andersen ... Vi har sikret os Eneret for Langeland-Strynø til en Række af hans mesterlige Eventyr fortalt i Billeder. Offentliggørelsen af denne smukke og interessante Tegneserie begynder i disse Dage. Vi haaber, at denne Langelands Avis s nye Underholdningsrubrik for Hjemmene i disse vil blive modtaget modtaget med Tilfredshed. Saa vidt muligt vil Billederne findes i hvert Nummer af Bladet.
Sneedronningen, februar 1939 (Marie Hjuler)
Tommelise, juli 1939 (Marie Hjuler)
Svinedrengen, sept. 1939
Klods Hans, oktober 1939
De vilde Svaner, nov. 1939 (Marie Hjuler)
De røde Sko, feb. 1940 (Marie Hjuler)
Nattergalen, feb.-marts 1940
Den lille Havfrue, apr. 1940 (Marie Hjuler)
Den grimme Ælling, maj 1940 (Poul Jørgensen)
Den standhaftige Tinsoldat, aug. 1940 (Marie Hjuler)
Den lille Pige med Svovlstikkerne, okt. 1940 (Marie Hjuler)
Fyrtøiet, nov. 1940-jan. 1941
Langelands Avis, 1939-41.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Festlig Aften i H.C. Andersen-Samfundet paa Digterens 135 Aars Fødselsdag. Allerede om Formiddagen talte Prof. Ejnar Thomsen og John Price fortalte. Paa Angleterre fortalte Sigrid Neiiendam, Edith Oldrup-Pedersen sang, Carl Behrends overrakte blomster. I Odense talte Museumsinspektør C.M.K. Petersen, Helge Rungwald sang, Jacob Texière fortalte eventyr. Ingeborg Skov reciterede, Høirup causerede, Aage Rasmussens komedie med Georg Philipp som H.C. Andersen og Jessie Rindom som Riborg Voigt. Karin Nellemose læste "Den grimmme Ælling" og "Børnesnak". Politiken, 3.4.1940.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Illustreret af Hans Tegner. Alfred C. Hassings Forlag, København 1941. Miniature. 31 s. - Anm.: "De mindste Bøger", B.T., 10. Sep. 1943; Nationaltidende, 8.3.1941; Kristeligt Dagblad, 2.11.1941.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1968/98)

Alfred G. Hassings Forlag udsender H. C. Andersens Eventyr om den grimme Ælling i en spøgefuld Udgave - i Frimærkeformat. Politiken 9. marts 1941.

(Bibliografisk kilde: Dal)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Københavnerne holder blandt alle H. C. Andersens Eventyr mest af "Den grimme Ælling". Ekstrabladet 2. apr. 1941.

(Bibliografisk kilde: Dal)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Programhefte: T.O.F. - De danske forsvarsbrødre - Typografernes Sangforening hylder H.C. Andersen. - Glimt af H.C. Andersens Liv fortalt i 11 Billeder af Villy Lundberg. Iscenesat af Skuespillerinde fru Berthe Forchhammer. Rotationstrykker Rantzau-Petersen, der skal spille H.C. Andersen. H.C. Andersen fortolkeren Jacob Texiere overværer forestillingen sammen med Dr. phil. Topsøe-Jensen. Akkompagnatør: Carlo Friberg.
Forord: "Den grimme Ælling" af Robert Neiiendam og "H.C. Andersen og 1942" af Berthe Forchhammer. Teater og Oplysningsforeningen T.O.F., Folkets Hus, Enghavevej 40, Søndag den 19. April 1942. "H.C. Andersen-Filmen dukker frem igen." Nationaltidende, 19.5.1942.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Fr. Jul: H.C. Andersen skrev "Den grimme Ælling" i Juli 1842 paa Gisselfeld og Bregentved. Næstved Avis, 16.7.1942.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Sven Gundel: Sammenligner "Ørneflugt" med "Den grimme Ælling". Jyllandsposten, 24. juli 1942.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

For 12 Aar siden malede den kendte Dyremaler Johs. Larsen 34 store, smukke Oliemalerier som Illustration til H.C. Andersens Eventyr "Den grimme Ælling". De 34 Malerier blev hængt op i Fyns Forsamlingshus, og her havde de deres Plads, indtil Forsamlingshusets kunstinteresserede Ejer døde. Saa blev de splittet. Arvingerne ønskede at gøre den kostbare Serie i Penge ... paa Udstilling i København, her blev 12 af de 34 Billeder solgt fra. Resten af Billederne gik til Aarhus, hvor de for Tiden udstilles i Ovenlyssalen paa Søndergade. Jyllandsposten, 23. Okt. 1942. Silkeborg Venstreblad, 21. Oct. 1942.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

En Læser i Jelling har sendt Vejle Amts Folkeblad følgende Anekdote, som stammer fra Søndagsbladet (Ugeblad for Land og By) den 17. December 1899: Kongen gik sammen med et par andre mænd hen ad Jelling Gade, H.C. Andersen blev staaende stille noget derfra ... Kongen mødte en Flok Drenge ..., slog H.C Andersen paa Skulderen og sagde: "Naa min gode Andersen, nu staar De nok og digter et nyt Eventyr" ... Den grimme Ælling ... [Myte: DgÆ blev digtet i 1843, og Frederik den VII blev konge i 1848, var i Jelling 1861, og da var HCA i hvert fald ikke i Jelling]. Svendborg Avis, 25.2.1943; Bogense Avis, 27.2.1943.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

WESTERGAARD, ERIK KOED, Da 'Den grimme Ælling' blev skrevet. Østsjællands Folkeblad 11. okt.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

HANSEN, MARTIN N., H. C. Andersen hin blide eller en femte lille snak om bøger og læsning. Odense Amts Bogtrykkeri, Odense. 18 pp.
Trykt i 100 eks. - Med 3 udenlandske illustrationer til Den grimme Ælling. - Anm.: Fyns Stiftstidende, 5. jan. 1947.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Dansk Familieblad : En serie Børnsange med gendigtninger af H.C. Andersens bedste Eventyr. Poul Christoffersen har gendigtet og sat på vers, Niels Clemmensen har komponeret musikken til: "Prinsessen paa Ærten", "Klods Hans", "Kejserens nye Klæder", "Den uartige Dreng", "Kærestefolkene", "Den grimme Ælling", "Fyrtøjet", "Hvad Fatter gør er altid det rigtige", "Svinedrengen" og "Den lille Pige med Svovlstikkerne". Tegninger af Else Frederiksen.

(Bibliografisk kilde: Dal)

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Johannes Larsens Ilustration viser et Stykke af Odense Aa med en grimme Ælling omgivet af fire smaa gule Ællinger i Forgrunden. Aftenbladet, 30.3.1948; Berlingske Aften Avis, 24.3.1948; Berlingske Tidende, 27.3.1948; Fredericia Avis, 28.3.1948; Fyens Stiftstidende, 25.3.1948; Fyns Tidende, 25.3.1948; "H.C. Andersen Plakat i Fjernsyn i los Angeles" Fyns Venstreblad, 17.8.1948 Holbæk Amtstidende, 27.3.1948; Jydske Tidende, 28.3.1948; Kjerteminde Avis, 27.3.1948; Kolding Avis, 28.3.1948; Møns Folkeblad, 27.3.1948; Nationaltidende, 27.8.1948; Politiken, 27.3.1948; Social-Demokraten, 30.3.1948; Sønderjyden, 30.3.1948; Ærø Avis, 27.3.1948 og Aarhus Amtstidende, 25.3.1948.
Verdensplakat af Johannes Larsen. Motiv fra Odense Aa skal kalde Turister til Danmark. Mange avisudklip, oktober 1947.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Den storslaaede Fest i Østrigsgades Skole, hvor Digterens 143-Aarasdag fejres med mange musikalske Nyheder. Den 9aarige Komponist Peter Garde, fotograferet til Ekstrabladet ved Klaveret paa St. Maglegaardsskolen i Formiddags. Han havde faaet fri i sidste Time for at forberede sig til sin store Eftermiddag, hvor han havde sat musik til 5 af H.C. Andersens Eventyr, der igen er omskrevet til Vers af Ellen Kanneworff. Det er "Fugl Fønix", "Nattergalen", "Den grimme Ælling", "Prinsessen paa Ærten" og "Klods Hans". Det er Komponistens seksaarige Søster der synger Viserne. Ekstrabladet, 2. april 1948, Fyns Tidende, 5.4.1948.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

H.C. Andersens Eventyr. Samling i karton bestående af 12 små bind. Hvert af disse indholdende et eventyr af H.C. Andersen, nemlig "Kejserens nye Klæder", "Prinsessen på Ærten", "Den flyvende Kuffert", "Den lille Pige med Svovlstikkerne", "Hyrdinden og Skorstensfejeren", "Svinedrengen", "Grantræet", "Klods Hans", "Tommelise", "Den grimme Ælling", "Fyrtøjet" og "Den Lille Idas Blomster". Trykt og udgivet af Nordisk Papirvareindustri, Viby, Jylland. Udgaven er meget forkortet og tildels forvansket, dens fremkomst gav anledning til en officiel protest udsendt af H.C. Andersen Samfundet gennem Ritzaus Bureau. 12232 . Efterfølgende sagsanlæg fra Undervisningsministeriet, hvorved Forlaget dømtes til at destruere oplaget.
(Miniature Book Library). This set of tiny books contains some of the most popoular of Hans Andersen's world famous fairy tales in unabridged translation from the Danish language. Nordic Paper Industry, Viby, Jutland. New York. 1949. Ek1, Ek3, Ek5, Ek9, Ek16, Ek20, Ek25, Ek26, Ek32, Ek37, Ek71,
Märchen. Dieser Satz kleiner Bücher enthält einige der bekanntesten und weltberühmten 'Hans Andersen Märchen' in unverkürtzter Übersetzung aus der dänischen Sprache. Erhältlich in allen führenden Buchhandlungen. Nordischer Kunstverlag. Viby, Jütland, Dänemark. Eckernförde, Reperbahn 37. Gedruckt in Dänemark. Copyright 1949. Ek1, Ek3, Ek5, Ek9, Ek16, Ek20, Ek25, Ek26, Ek32, Ek37, Ek7.
Sprokjes. Viby, Jutland, Denmark: Nordisk Papirvare Industri [1952].

(Bibliografisk kilde: HCAH 1949/96 (da), 1951/39 0001 (sv.), 0002 (eng.), 1980/1169 (ty.)

Et Udvalg ved Jacob Paludan, papbind. Heri ill. til Den grimme Ælling (Titelvignet), Hyrdinden og Skorstensfejeren 1895 (s. 19), Snedronningen (s. 29), Den gamle Gadelygte (s. 51). Steen hasselbalchs Forlag. København 1937. 68 s.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1949/27)

Den lamme Silhouetklipperske Ida Hultgren. Illustration til Den lille Havfrue og Den grimme Ælling. Berlingske Tidende, 12.12.1949.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

af den 14aarige Peder Jacobsen i Flemløse. [måske fra 1950]

(Bibliografisk kilde: HCAH 1979/94)

Men 'Den grimme Ælling' blev nu ikke skrevet paa Nysø. Sjællandsk Lokalhistoriker [Neerup] paa Glatis. Fyens Stiftstidende, 17.7.1950; Jul. Fr. Porst, Korsør Avis, 16. 8. 1950..

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Digt og sandhed. Historien og lokal-historien strides om H. C. Andersen. Vejle Amts Avis 15. aug.
I anledning af et bladreferat af et lokalhistorisk foredrag, hvori Den grimme Ælling blev sat i forbindelse med Nysø. - Mærket J. P..

Historikerne strides stadig om H.C. Andersen. Men 'Den grimme Ælling' blev nu ikke skrevet paa Nysø. Sjællandsk Lokalhistoriker på Glatis. Herregaarden er det fyrstelige Gisselfeldt og Bregentved. Fyens Stiftstidende, 17. august 1950.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Flere af Bøgerne, der er ret værdifulde, er signerede af Kunstnerne, der har leveret illustrationerne, og meget vanskelige at faa fat paa. Niels Andersens mindste Bog "Den grimme Ælling" er her fotograferet ved Siden af et Frimærke. Horsens Folkeblad, 15. sep. 1950.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Fremtidig forbudt at læse "Den grimme Ælling" i de czekiske skoler. Iflg. bladet "Lidove Noviny" er der i de czekiske skoler blevet indført en ny realistisk eventyrsamling, som skal erstatte eventyrene om Snehvide, Askepot, den grimme ælling m.fl. Den ny samling er skrevet af Pavel Kohut og handler om ... kapitalisternes umenneskelighed, om det russiske folks heltebedrifter ... om præsident Gottwalds smukke og kloge optræden over for de czekiske børn. Aalborg Stiftstidende, 8.1.1952.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Leif Nedergaard: indsætter her H.C. Andersens "den grimme Ælling" i dens litterære sammenhæng med Ewald, Pontoppidan og Johannes V. Jensen og belyser de forskellige livssyn under fuglesymboler. Fyens Stiftstidende, kronik, 1. november 1952.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Filmen om Old H.A.: Amerikansk Ballade. S. 12.
Den kønne Ælling: Og hele Flokken jublede. Der er kommen en ny! Den ny er den smukkeste! Og saa maatte den gamle Svane ud til højre (Frit efter H.C. Andersen "Den grimme Ælling", med karikaturtegning af Dannye Kaye, H.C. Andersen og Turistchef. Blæksprutten, 1952.

(Bibliografisk kilde: HCAH)