Uddrag af Ivy York Möller-Christensen: Den gyldne trekant H. C. Andersens gennembrud i Tyskland 1831-1850 (1992, bibliografi pp. 305-401).
Das sterbende Kind. Nach dem Dänischen des Andersen. [Oversat af Alexander Baumann].
Off. i: Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode.
(Red.: Friedrich Witthauer). No 179. Dienstag, den 9. Nov. 1841.
S. 1428.
(Est. 2.80)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Das Kind im Putz. (Nach dem Dänischen des H.C. Andersen).
Off. i:
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz. 193stes
Blatt. Montag den 29. November 1841. S. 955. (B.o.B., 17. Abend).
(Est. 2.100)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Wilderwachsene Rose. (Nach dem Dänischen des H.C. Andersen). [= 3. aften af BuB]
Off. i: Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz. 194tes
Blatt. Mittwoch, den 1. December 1841. S. 959.
(B.o.B., 3. Abend).
(Est. 2.100)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Das Brüderchen. (Nach dem Dänischen von H.C. Andersen).
Off. i:
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz. 211tes Blatt. Freitag, den 31. December 1841. S. 1047. (B.o.B., 14. Abend).
(Est. 2.100)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Bilderbuch ohne Bilder. Von Andersen. (Aus Hertha, einem schwedisch-dänischen Taschenbuche für 1841).
Off. i:
Allgemeine Modenzeitung. Bilder-Magazin für die elegante Welt. 1841.
No 8. S. 32. 1. Abend. Forts.:
No 9. S. 35-36. 2.-7. Abend. Forts.:
No 10. S. 37. 8.-9. Abend.
(Est. 1.29)
(Bibliografisk kilde: HCAH)