H.C. Andersen-litteratur på mange sprog

Hop forbi menu og nyheder

HCA-litteratur på kinesisk fra d. 21. århundrede*

Vis fra d. 19. århundrede | Vis fra d. 20. århundrede | Vis al litteratur på kinesisk

* Vi gør opmærksom på, at dette ikke nødvendigvis repræsenterer al H.C. Andersen-litteratur på kinesisk, men blot det, H.C. Andersen-Centret har registreret i sin database.

5 optegnelser om kinesisk litteratur i det 21. århundrede

Andersen's Fairy tales and Folktales.

Chen Yi-an. Fujian Teachers University, China, 2000. Paper at the Third International h.c. Andersen Conference [not included in the subsequent book, however]. 15 pages in English. 25 pages in Chinese.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Udgivet Juni 2000
Sprog: engelsk, kinesisk
Kilde: H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser   Bibliografi-ID: 18282
[Informationer opdateret d. 25.2.2013]

  top Top

Kinesisk eventyrudgave.

Nyoversættelse af samtlige HCAs eventyr i gul kassette med tre bind. Oversat af prof. R.D. Shi Qine. Yilin Press, Nanjing. 2005.
[Den kinesiske professor i nordiske sprog Shi Qine kom i begyndelsen af april 2006 på visit i Danmark. Anledningen var at hun den 2. april fik overrakt H.C. Andersen Prisen for sin oversættelse af ‘H.C. Andersens Samlede Eventyr og Historier’. ]

(Bibliografisk kilde: HCAH 2007/76)

Udgivet 2005
Sprog: kinesisk
Kilde: H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser   Bibliografi-ID: 15630
[Informationer opdateret d. 29.12.2011]

  top Top

De vilde Svaner.

med decoupager af Dronning Margrethe II. Udgivet af Kristeligt Dagblads Forlag. Bogen udkom på dansk, engelsk og kinesisk. 2009. På italiensk 2012, se: 16983

(Bibliografisk kilde: HCAH: kin. 2012/10)

Udgivet 2009
Sprog: dansk, engelsk, kinesisk
Kilde: H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser   Bibliografi-ID: 16938
[Informationer opdateret d. 16.4.2012]

  top Top

20 shi ji zhong ye Zhongguo yu jing xia de Antusheng tong hua

QIAN, ZHONGLI, “20 shi ji zhong ye Zhongguo yu jing xia de Antusheng tong hua”. Foreign Literature Studies/Wai Guo Wen Xue Yan, 33, 1 [147], 2011, pp. 143-50.
Udgivet 2011
Sprog: dansk, kinesisk
Kilde: H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser   Bibliografi-ID: 17804
[Informationer opdateret d. 22.11.2012]

  top Top

Samarbejdsaftale mellem H.C. Andersens Hus og Lu Xun-Museet

[Kinesisk avis] med artikel om den indgåede samarbejdsaftale mellem H.C. Andersens Hus og Lu Xun-Museet i Shaoxing. Shaoxing-Avisen, 29.5.2013.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Udgivet 29. maj 2013
Sprog: kinesisk
Kilde: H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser   Bibliografi-ID: 18633
[Informationer opdateret d. 12.6.2013]

  top Top

Links:

  top Top