Ved Aage Jørgensen
Se: Finn Barlby (red.), Det dæmoniske spejl, 1998, s.137-42.
1. Udgaver
- Skyggen. Tegninger af Herluf Jensenius. Rasmus Naver, 1935. 37 s. - Forord af Hans Brix s. 7-10.
- Skyggen. Træsnit af Povl Christensen. Det Berlingske Bogtrykkeri, 1957. 45 s. - Forord af Paul V. Rubow s. 7-10.
- Skyggen. Illustreret af Ib Spang Olsen. Nordlundes Bogtrykkeri, 1958. 28 s. - Bemærkninger af H. Topsøe-Jensen s. 25-28.
- Skyggen. Træsnit af Lena Bay. Dråben, 1990. 32 s. - Efterskrift af Finn Barlby s. 31-32.
- »Skyggen«. I: H. C. Andersens Eventyr. Kritisk udgivet efter de originale Eventyrhæfter med Varianter ved Erik Dal og Kommentar ved Erling Nielsen. Bind 2: 1843-55. Hans Reitzel, 1964. S. 129-40.
2. Sekundærlitteratur
- Bang, J. P., »Skyggen«. I hans: H. C. Andersen og Georg Brandes, samt andre H. C. Andersen-Studier. Schønberg, 1936. S. 61-67. (< Berlingske Aftenavis 11.2.1935.)
- Barlby, Finn, »'Idealisten er død! Sælgeren leve!' - om 'Skyggen' fra 1847«. I hans: Det dobbelte liv. Om H. C. Andersen. Dråben, 1994. S. 59-67. (< Finn Barlby & Jakob Gormsen (red.), Den fantastiske fortælling. Forlaget Arnis, 1989. S. 15-24.)
- Barlby, Finn, »Den euforiske tekst. Om markedet, mennesket og melodien, altså: poesien«. BUM, 14:1-2, 1996, s. 27-31. - Om »Fodreise«, »Skyggen« og »Tante Tandpine«.
- Barlby, Finn, »Den uendelige historie. Analyser af H. C. Andersens 'Skyggen' fra 1847. En introduktion«, BUM, 14:1-2, 1996, s. 51; Hans Henrik Møller, »Sproget, skriften og verden. Om H. C. Andersens 'Skyggen'«, s. 52-56.
- Barlby, Finn (red.), Det dæmoniske spejl. Analyser af H. C. Andersens »Skyggen«. 1998. 144 s. (Indhold: Anders Palm, »Den gækkende 'skygge'. Mangetydighedens strategi i H. C. Andersens eventyr«, s. 7-20 [på svensk, 1982]; Klaus P. Mortensen, »Fortællerens skygge«, s. 21-32; Johan de Mylius, »Skyggen i ny belysning«, s. 33-42; Ib Johansen, »Skyggebilleder fra en rejse til Syden. H. C. Andersens 'Skyggen' (1847), Platons huleallegori og Chamissos 'Peter Schlemihl' (1813) - en romantisk splittelsesfigur set i lyset af et platonisk tema«, s. 43-76; Hans Henrik Møller, »Sproget, skriften og verden«, s. 77-88; Erik Svendsen, »'Roser for en Ko'«, s. 89-100; Finn Barlby, »Det dæmoniske spejl. Om skærmen og skyggen - og skyggen af et ord, altså: Andersen & Arabesken«, s. 101-23; Matthias Winther, »Manden og hans Skygge«, s. 124; H. C. Andersen, »Skyggen«, s. 125-36; Aage Jørgensen, »H. C. Andersens 'Skyggen' - en litteraturliste«, s. 137-42.) (Anm.: Hugo Hørlych Karlsen, BUM, XVI:3-4, 1998, s. 25-27.) [Flere bidrag præpubliceret i BUM/Børne- og ungdoms-litteratur magasinet, XVI:1-2, 1998: Finn Barlby, »Det dæmoniske spejl. Om skærmen og skyggen - og skyggen af et ord, altså: Andersen & Arabesken«, s. 47-56; Ib Johansen, »Skyggebilleder fra en rejse til Syden. H. C. Andersens 'Skyggen' (1847), Platons huleallegori og Chamissos 'Peter Schlemihl' (1813) - en romantisk splittelsesfigur set i lyset af et platonisk tema«, s. 57-71; Erik Svendsen, »'Roser for en Ko'«, s. 72-76; Jacob Bøggild, »Skyggen og den suveræne fortæller«, s. 77-82.]
- Blaauw-Robertson, W. D., De symbolische betekenis van de oude klassieke sprookjes. East-West Publications Fonds N.V., Wassenaar 1967. S. 63-67. - 3. udg., 1976, med ændret paginering.
- Brandes, Georg, »H. C. Andersen som Eventyrdigter«. I hans: Udvalgte skrifter. Under redaktion af Sven Møller Kristensen. Bind 2: Danske klassikere. Tiderne Skifter, 1984. S. 203-47, spec. s. 243-44. - Tidsskrifttrykt 1869; derefter oftere optrykt.
- Bredsdorff, Elias, »Fortolkninger af H. C. Andersens eventyr 'Skyggen'«. I: Tolkning och tolkningsteorier. Föredrag och diskussionsinlägg vid Vitterhetsakademiens symposium 17-19 november 1981. Almqvist & Wiksell International, Stockholm 1982. S. 97-111. (Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien, Konferenser, 7.) - Hertil knytter sig: Anders Palm, »Den gäckande 'Skyggen'. Mångtydighetens strategi i H. C. Andersens eventyr«, s. 113-23; Carl Fehrman, »Försök till hermeneutisk genomlysning«, s. 125-33; Anders Palm, »Litteratur om H. C. Andersens 'Skyggen'«, s. 135-36; Erland Lagerroth, »Författarens intention och textens funktion«, s. 137-40. Selve eventyret bringes (i fotografisk optryk efter Dal/Nielsen-udgaven) s. 85-96.
- Brix, Hans, H. C. Andersen og hans Eventyr. Det Schubotheske Forlag, 1907. S. 267-77. (Disputats.) - 2. udg., Gyldendal, 1970; dér s. 214-21.
- Brostrøm, Torben, »Litteratur og samfund«. I hans: Ti års kritik. Prosa / lyrik / kritik 1965-74. Gyldendal, 1975. S. 219-22. (< Information 19.8.1975.) - Indlæg i debat om danskstudiet 10.3.1970.
- Carstens, Erik, Tvesind og Neurose. Bidrag til Psykoanalyse af Moralkonflikter og moralsk Vurdering af Psykoanalysen. Erik Carstens' Forlag, 1949. - Heri (»blandet med bogens øvrige stof«) ca. 30 s. om »Skyggen« og »Sneedronningen«, iflg. Jørgen Skjerk.
- Cech, Jon, »Hans Christian Andersen's Fairy Tales and Stories: Secrets, Swans and Shadows«. I: Perry Nodelman (red.), Touchstones. Reflections on the Best in Children's Literature: Fairy Tales, Fables, Myths, Legends, and Poetry. Children's Literature Association, West Lafayette 1987. S. 14-23. *
- Detering, Heinrich, »'Ich wünschte, ich hätte Ihr ganzes Ich'. Homoerotische Erfahrung und Textstruktur in Andersens 'Der Schatten'«. Forum Homosexualität und Literatur, 9, 1990, s. 75-88. - Også i Werner, se nr. 61 ndf.
- Detering, Heinrich, Das offene Geheimnis. Zur literarischen Produktivität eines Tabus von Winckelmann bis zu Thomas Mann. Wallstein Verlag, Göttingen 1994. S. 226-32. (Habilitationsschrift.)
- Duve, Arne, Symbolikken i H. C. Andersens eventyr. Psychopress, Oslo 1967. S. 204-08.
- Gjesing, Knud Bjarne, »Det statiske og det dynamiske - en udviklingslinje i H. C. Andersens forfatterskab«. Anderseniana, 3. række, 2, 1974-77, s. 209-33, spec. s. 216-19.
- Gordon, Caroline & Allen Tate (udg.), The House of Fiction. An Anthology of the Short Story. 2. ændrede udg. Charles Scribner's Sons, New York 1960. - Heri »The Shadow« (i Jean Hersholts oversættelse) s. 56-64, efterfulgt af »Commentary« s. 64-66.- 1. udg., 1950, indeholder ikke HCA's tekst.
- Grønlund, Ellen, »Falske tolkninger«. Nordisk tidskrift för vetenskap, konst och industri, 42, 1966, s. 120-36. - Bl.a. om Ruth Poorts tolkning af »Skyggen«.
- Halberg, Viggo, »'Skyggen' har 100 Aars Jubilæum«. Fyens Stiftstidende 26.12.1946.
- Hermerén, Göran, »Conventions and Rationality«. I: Mette Hjort (red.), Rules and Conventions. Literature, Philosophy, Social Theory. The Johns Hopkins Press, Baltimore/London 1992. S. 294-315 og 336-37. - Om »Skyggen« s. 295-96.
- Hovmann, Flemming, [Kommentar.] I: H. C. Andersens Eventyr. Kritisk udgivet efter de originale Eventyrhæfter [..]. Bind 7. C. A. Reitzel, 1990. S. 117-19. - Cf. Erling Nielsen om modtagelseskritikken (bind 6, 1990, s. 158-59).
- Jensen, Inger Lise, »'Skyggen' - en analyse af forholdet mellem godt og ondt«. I: Johan de Mylius, Aage Jørgensen & Viggo Hjørnager Pedersen (red.), Andersen og Verden. Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference, 25.-31. august 1991. Udgivet af H. C. Andersen-Centret, Odense Universitet. Odense Universitetsforlag, 1993. S. 406-09.
- Jensen, Jørgen Bonde, »Skyggen«. I hans: Indblanding fra venstre. Ti års kultur- og samfundskritik. Tiderne Skifter, 1979. S. 81-84. - Indlæg i debat om danskstudiet 10.3.1970.
- Jensen, Jørgen Bonde, »Rejsekammeraten versus Skyggen. Om de indbyrdes forbindelser mellem to eventyr af H. C. Andersen og hvad det evt. har med Søren Kierkegaard at gøre«. Kritik, 125-126, 1997, s. 40-50. - Optrykt i forf.'s: Forgyldning forgår. Guldalderlæsninger. Babette, 1998. S. 116-50. (Heri også andre H.C. Andersen-relevante bidrag.)
- Koelb, Clayton, Inventions of Reading. Rhetoric and the Literary Imagination. Cornell University Press, Ithaca/London 1988. S. 202-20 (»The Shady Character of Literature: H. C. Andersen's 'The Shadow'«, en del af kapitlet »The Rhetoric of Ethical Engagement«).
- Kofoed, Niels, »H. C. Andersens 'Skyggen' og Goethes 'Faust'«. Berlingske Tidende 1.4.1978.
- Kofoed, Niels, Studier i H. C. Andersens fortællekunst. Munksgaard, 1967. S. 311-13. (Disputats.) - »Skyggen« sammenlignes med »Reisekammeraten«.
- Kristensen, Sven Møller, »H. C. Andersen«. I hans: Den dobbelte Eros. Studier i den danske romantik. Gyldendal, 1966. Spec. s. 195-98.
- Le Guin, Ursula K., »The Child and the Shadow«. I hendes: The Language of the Night. Essays on Fantasy and Science Fiction. Edited and with Introductions by Susan Wood. G. P. Putnam's Sons, New York 1979. S. 59-71. (< The Quarterly Journal of the Library of Congress, 32, 1975, s. 139-48.) - Også optrykt i: Virginia Haviland (red.), The Openhearted Audience. Ten Authors Talk about Writing for Children. Library of Congress, Washington 1980. S. 101-13. - På dansk: »Barnet og skyggen«. Kursiv. Meddelelser fra Dansklærerforeningen, 1983, 1, s. 44-51.
- Leffers, Gerda Thastum, Kunstnerproblematikken hos H. C. Andersen. C. A. Reitzel, 1994. S. 71-78.
- Lehmann, Edv., »Skyggen. En Æventyrstudie«. Studenterhjemmets Julebog, 14, 1914, s. 99-109.
- Lotz, Martin, Eventyrbroen. Psykoanalytiske essays om H. C. Andersen. Gyldendal, 1988. S. 231-41.
- Michelsen, William, »Virkelighedserkendelsen i eventyret 'Skyggen'«. I: Henning Fenger, m.fl. (red.), Festskrift til Paul V. Rubow. 1896, 9. Januar, 1956. Gyldendal, 1956. S. 185-91.
- Moltsen, Lone, Læsningens skygger. Studier i H. C. Andersens 'Skyggen' og 'Isjomfruen', E. T. A. Hoffmanns 'Die Bergwerke zu Falun' og Adalbert von Chamissos 'Peter Schlemihls wundersame Geschichte'. Utrykt speciale, Nordisk Institut, Aarhus Universitet, 1994.
- Mortensen, Klaus P., Svanen og Skyggen - historien om unge Andersen. G. E. C. Gad, 1989. S. 169-77.
- . Mortensen, Klaus P., »Forbudt for børn? H. C. Andersen: 'Gaaseurten' og 'Skyggen'«. I: *Læsninger i dansk litteratur 1820-1900. 1998. S. 69-85, 336-37.
- Mylius, Johan de, »Problemer omkring H. C. Andersens realisme«. I: H. C. Andersen og hans kunst i nyt lys. Odense Universitetsforlag, 1976. S. 105-31, spec. s. 112-16.
- Møller, Hans Henrik, »En mand, et ord - H. C. Andersens 'Skyggen'«. I: Johan de Mylius, Aage Jørgensen & Viggo Hjørnager Pedersen (red.), Andersen og Verden. Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference, 25.-31. august 1991. Udgivet af H. C. Andersen-Centret, Odense Universitet. Odense Universitetsforlag, 1993. S. 303-10.
- Møller, Hans Henrik, Erindringens form. Akademisk Forlag, 1994. S. 79-105 (»Barndommens land«). - Især om »Hyldemoer« og »Skyggen«. - Bearbejdet version af ph.d.-afhandling, Københavns Universitet 1992.
- Møller, Aage, »Nye tider«. I hans: Kampen om myterne. Udvalgte artikler. Redigeret af Finn Slumstrup og Kristian Kjær Nielsen. Samleren, 1985. S. 62-69, spec. s. 62-64. (< Rønshoved Højskoles Aarsskrift, 1935, s. 3-12; dér spec. s. 3-5.)
- Möller-Christensen, Ivy York, Den danske eventyrtradition 1800-1870. Harmoni, splittelse og erkendelse. Odense Universitetsforlag, 1988. S. 123-25. (Odense University Studies in Scandinavian Languages and Literatures, 15.) - Konferensspeciale, 1984.
- Nyborg, Eigil, Den indre linie i H. C. Andersens eventyr. En psykologisk studie. Gyldendal, 1962. S. 64-67. - Fotografisk optryk 1983 (med en tilføjet efterskrift, »Siden sidst...«, s. 210-17).
- Obenauer, Karl Justus, Das Märchen. Dichtung und Deutung. Vittorio Klostermann, Frankfurt a.M. 1959. S. 106-07.
- Petersen, Ulrich Horst, I H. C. Andersens verden. Gyldendal, 1977. S. 65-71.
- Poort, Ruth, Psykologien som tjener. Om C.G. Jungs arketyper, drømme og symboler. Credo, 1965. Spec. s. 103-04.
- Rubow, Paul V., H. C. Andersens Eventyr. Forhistorien - Idé og Form - Sprog og Stil. Levin & Munksgaard, 1927. S. 146. (Disputats.) - 2. gennemsete udg., Gyldendal, 1943; 3. udg., 1967 (dér s. 150-51).
- Schröder, Stephan Michael, Literarischer Spuk. Skandinavische Phantastik im Zeitalter des Nordischen Idealismus. Freie Universität Berlin, Berlin 1994. S. 317-25. Cf. reg. s. 671. (Berliner Beiträge zur Skandinavistik, 5.)
- Schuster, Benny Grey, »'Skyggen' af H. C. Andersen. Et Eventyr?« Anderseniana, 1992, s. 27-46.
- Skyum-Nielsen, Erik, »H. C. Andersens 'Skyggen'«. Kritik, 30, 1974, s. 39-49.
- Stampe, Rigmor, H. C. Andersen og hans nærmeste Omgang. H. Aschehoug & Co., 1918. S. 249-57.
- Sørensen, Peer E., H. C. Andersen og Herskabet. Studier i borgerlig krisebevidsthed. GMT, 1973. S. 156-61. Cf. reg.
- Sørensen, Peer E., »Efterskrift«. I: H. C. Andersen, Eventyr. Dansklærerforeningen, 1993. Spec. s. 154-58.
- Sørensen, Villy, »H. C. Andersens Skygge«. Berlingske Tidende 12.8.1954.
- Sørensen, Villy, »Digter og filosof«. I hans: Digtere og dæmoner. Fortolkninger og vurderinger. Gyldendal, 1959. S. 10-32, spec. s. 16-22. - 2. udg., 1973, s. 10-36, spec. s. 17-24.
- Topsøe-Jensen, H., »Digteren ved Arbejdet. Tre Smaastykker«. I hans: H. C. Andersen og andre Studier. Odense Bys Museer, 1966. S. 135-52, spec. s. 137-40. (Fynske Studier, 6.) (< Festskrift til Niels Møller paa Firsaarsdagen 11. December 1939. Munksgaard, 1939. S. 156-73, spec. s. 158-61.)
- Ulrichsen, Erik, H. C. Andersen og Hjertetyven. Et essay. Samleren, 1991. S. 117-22.
- Værum, Peter, Frøer og farisæere. Om eventyr og evangelium - set i lyset af Jung. Klitrose, 1992. S. 99-102.
- Werner, Otmar (red.), Arbeiten zur Skandinavistik. 8. Arbeitstagung der Skandinavisten des deutschen Sprachgebiets 27.9.-3.10.1987 in Freiburg i.Br. Peter Lang Verlag, Frankfurt a.M./Bern/New York/Paris 1989. S. 491-547 s. (Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik, 22.) - Omfatter: Bernhard Glienke, »Neapel, in Not. Der positivistische Ansatz«, s. 491-501; Heinrich Detering, »'Gid jeg havde Deres hele Jeg'. Homoerotische Erfahrung und Textstruktur in Andersens 'Skyggen'«, s. 502-12; Monika Specht-von Bonsdorff, »Andersen im Labyrinth. Überlegungen zur Semiotik Umberto Ecos«, s. 513-23; András Masát, »Der Weg zum Absurden«, s. 524-34; Annelie Schreiber, »Schattenseiten des Lebens und Schattenbilder der Phantasie. Annährungen an H. C. Andersens Märchen 'Der Schatten' aus wirkungsästhetischer Sicht«, s. 535-47.- HD's bidrag, cf. nr. 17 ovf.
- White, Duffield, »[Evgeny] Shvarts's 'The Shadow'. The Andersen Story and the Russian Subtexts«. Slavic and East European Journal, 38, 1994, s. 636-54.
- Woel, Cai M., H. C. Andersens Liv og Digtning. Uhlmanske Forlag, 1949-50. Bind 2, s. 282-86.
- Woods, Irene E., »Charles Dickens, Hans Christian Andersen, and 'The Shadow'«. Dickens Quarterly, 2, 1985, s. 124-29. - Om HCA-indflydelse i »Bleak House«.
- »Skyggen«. Den danske Realskole, 66, 1964, s. 10-13.