Den gamle Kirkeklokke
Værk nr.: 157- Fransk: La Vielle Cloche d'église
- Italiensk (Manghi & Rinaldi): La vecchia campana della chiesa
- Spansk: La vieja campana de iglesia
- Dansk (H.C. Andersen): Den gamle Kirkeklokke
- Hollandsk: De oude kerkklok
- Norsk: Den gamle kirkeklokken
- Svensk: Den gamla kyrkklockan
- Engelsk (Jean Hersholt): The Old Church Bell
- Interlingua: Ingen oversættelse
- Polsk: Stary Dzwon (Napisane Dla "Albumu Schillera")
- Tysk (Mörch-Fasting): Ingen oversættelse i den valgte kilde. Men:
Tysk / Perlet: Die alte Kirchenglocke - Esperanto: Malnova pregeja sonorilo
- Islandsk: Gamla kirkjuklukkan
- Portugisisk: O velho sino da egreja
- Tysk (Perlet): Die alte Kirchenglocke
- Russisk: Staryj tserkovnyj kolokol
Top