"Chicken Grethe's Family" is number 186 in the Hans Christian Andersen Center's register of Andersen's literary works, i.e. no. 186 in the category fairy tale (the range 1 - 300).
"Chicken Grethe's Family" was first published in English December 1869, cf. the bibliographic description (in Danish) in : H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser:
Eventyret "Hønse-Grethes Familie" tryktes første gang på engelsk under titlen "Chicken-Grethe's Family" i Horace Scudder (ed.): Riverside Magazine, december 1869, oversat af Eduard Kuntze. Udkom på dansk 17. december 1869.
Show this work in its context: all new Andersen publications from 1869.
The work was published later (17 December 1869) as a part of Tre nye Eventyr og Historier. 1870 [Danish title]. (Number 332. BFN 992. Category/genre: Fairy tale collection).
The work was published later (20 December 1874) as a part of Eventyr og Historier. Femte Bind. 1874 [Danish title]. (Number 337. BFN 1039. Category/genre: Fairy tale collection).
The Hans Christian Andersen library (bibliographies):