The Hans Christian Andersen Center

A Christmas Greeting to my English Friends is number 314 in the Hans Christian Andersen Center's register of Andersen's literary works, i.e. no. 14 in the category fairy tale collection (the range 301 - 400).

Contains (the list is ordered by the date of the works' first edition):

A Christmas Greeting to my English Friends was first published in English December 1847.

Bibliographic description of the first publication containing this work, quoted from the Danish bibliography H.C. Andersen-Centrets bibliografiske optegnelser:

A Christmas Greeting to my English Friends

A Christmas Greeting to my English Friends, Richard Bentley, London, december 1847. 100 s. Oversat af Charles Beckwith Lohmeyer.
Indeholdt eventyrene "The Old House" ("Det gamle Huus"), "The Drop of Water" ("Vanddraaben"), "The Happy Family" ("Den lykkelige Familie"), "The Story of a Mother" ("Historien om en Moder"), "The False Collar" ("Flipperne"), "The Shadow" ("Skyggen") og "The Old Street Lamp" ("Den gamle Gadelgte").
Ek40, Ek43, Ek44, Ek45, Ek46, Ek47, Ek48
De fem frstnvnte af disse 7 eventyr var frsteudgivelser, kun "The Shadow" og "The Old Street Lamp" var tidligere udgivet p dansk. De fem frsteudgivelser udkom for frste gang p dansk 4. marts 1848 i Nye Eventyr. Andet Bind. Anden Samling. - Anm.: The Athenaeum, 8.1.1848; The Literary Gazette and Journal of the Belles Lettres, Arts, Sciences, &c, 8 January 1848.

(Bibliografisk kilde: Bredsdorff p 442)

(Bibliografisk kilde: HCAH 1954/53, 1971/623, 1972/22)

Show this work in its context: all new Andersen publications from 1847.

The Hans Christian Andersen library (bibliographies):