H.C. Andersen centret

1941. Contes. Traduction de J.-J. GATEAU. Préface de ANDRÉ MAUROIS. Flensted, Odense. 20 pl., 144 pp.
Denne udgave er identisk med nr. 1367a ovf.; blot er det oprindelige titelblad fjernet og et nyt indklæbet.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1963/34)

1942. Fyrtøiet. Illustreret af LARS BO. Nordlundes Bogtrykkeri, København. 36 pp.
Bemærkninger af H. Topsøe-Jensen pp. 23-36. - Anm.: Emil Frederiksen, Berlingske Tidende 7. jan.; vh. Dagens Nyheder, 8.1.1961.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1961/1)

1943. H. C. Andersens Breve til Mathias Weber. Ved ARNE PORTMAN. H. C. Andersen-Samfundet, København. 110 pp.
Indledning pp. 9-16. - Anm.: C. J. E. [Elmquist], Politiken 17. mar. 1962; H. F. [Henning Fonsmark], Berlingske Aftenavis 29. dec.; Niels Birger Wamberg, Aarhuus Stiftstidende 24. dec., Sorø Amtstidende 31. mar. 1962.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

1944. Mein Leben ist ein schönes Märchen. Eine Auswahl aus den Werken des Dichters H. C. Andersen. Herausgegeben von FRITZ MEICHNER. Illustriert von RUTH KNORR. Union, Berlin. 355 pp.
Efterskrift pp. 347-52. - Med oversættelse af Fodreise ved Gerda Meichner. - 2. opl., 1965.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1963/21)

1945. Das Märchen meines Lebens. Briefe. Tagebücher. [Aus dem Dänischen übertragen von THYRA DOHRENBURG, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von ERLING NIELSEN.] Winkler-Verlag, München. 833 pp.
Efterskrift pp. 770-808; bemærkninger pp. 809-12; personregister pp. 813-31. - Anm.: Erik Dal, Selbstbiograph in drei Schichten. Dänische Rundschau nr. 22 1962, pp. 41-42.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1980/1622)