Uddrag af Ivy York Möller-Christensen: Den gyldne trekant H. C. Andersens gennembrud i Tyskland 1831-1850 (1992, bibliografi pp. 305-401).
Aus: Bilderbuch ohne Bilder.
Off. i: Der Bürger-Freund. Eine Wochenschrift. No 57. Bremen, Sonntag
den 16 Juli 1843. S. 472-73. (B.o.B. 1. u. 3. Abend).
(Est. 2.53)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Der standhafte Zinnsoldat. Dänisches Märchen von Andersen. (Übersetzt von Graf W. v. Baudissin).
Off. i: Abendzeitung. 27 Jahrgang. No 10. Dienstag, am 25 Juli 1843. S. 64-67.
(Est. 1.44)
1844
Bilderbuch ohne Bilder, von H.C. Andersen. Aus d. Dän. übertr.
von J[ulius] Reuscher. 2. Aufl. Berlin, C. A. Wolff. 1844.
(65 S.) (KB)
(1.-20. Abend)
Indledes med bemærkninger fra oversætteren S. III-VI:
"Hintergrund zu den Vignetten zu dänischen Dichtern" [digt] og
"Was ich liebe" [digt] S. 64-65.
Anm. i:
a. Preussischer Volksfreund. (Red.: C. G. v.
Puttkammer). 9. Jahrgang. No 97. 12. Juli 1844. S.
388.
(Est. 6.102)
b. Literarische Zeitung. No 27. Berlin.
Sonnabend, den 5. April 1845. S. 435-36.
(Est. 5.240)
c. Der Menschenfreund. II Jahrgang. No. 7.
Dresden, 26. März 1845. S. 53.
(Est. 7.294)
d. Berliner Pfennig-Blätter. (Red.: Carl
Lindow). 1. Jahrgang. No 64. 7.-8. August 1844. S. 256.
(Est. 7.272)
(Bibliografisk kilde: HCAH)
Bilderbuch ohne Bilder, von H.C. Andersen. Aus. d. Dän. übertr. von J[ulius] Reuscher. 2. u. 3. Aufl. mit 11 Abenden verm. Aufl. Berlin [T. H. Schultze]. 1844. (103 S.) (GV) (Muligvis identisk med Wolff, 3. Aufl. 1845; se bibl. nr. 84).
Neue Mährchen. A. d. Dän. übertr. v. Jul. Reuscher. 1. Aufl. Berlin [T. H. Schultze]. 1844. (GV)