H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

H.C. Andersen-litteratur på mange sprog

Hop forbi menu og nyheder

HCA-litteratur på slovensk*

Vis fra d. 19. århundrede | Vis fra d. 20. århundrede | Vis fra d. 21. århundrede

* Vi gør opmærksom på, at dette ikke nødvendigvis repræsenterer al H.C. Andersen-litteratur på slovensk, men blot det, H.C. Andersen-Centret har registreret i sin database.

[Fran] Levstik in Andersen

Kos, Janko, [Fran] Levstik in Andersen. Slavisti_na Revija, 30, 1982, pp. 241-66.

(Bibliografisk kilde: HCAH)

Bozicno drevo.

Slovensk udgave af Grantræet. Bozicno drevo. Illustreret af Svend Otto S. Ljubljana 1993.

(Bibliografisk kilde: HCAH 1999/111)

Andersenova pravljica kot moralisna zgledna zgodba

KOBE, MARJANE, "Andersenova pravljica kot moralis;na zgledna zgodba". I: Martina Ožbot (red.), Prevajanje Prešerna – prevajanje pravljic. Translation of Prešeren – Translation of Fairy Tales. (26. prevajalski zbornik Proceedings of the Association of Slovene Literary Translators). Društvo slovenskih književnih prevajalcev, Ljubljana 2001. Pp. 265-68. ["Andersens Märchen als moralisch-beispielhafte Erzählung".]

Zgodnji slovenski prevodi Andersenovih pravljic” / ”Let divjih labodov med nebesi in peklom. (Pravljica ’Divji labodi’ H.C. Andersena v slovenskih prevodih)

OREL KOS, SILVANA, "Zgodnji slovenski prevodi Andersenovih pravljic" / "Let divjih labodov med nebesi in peklom. (Pravljica 'Divji labodi' H.C. Andersena v slovenskih prevodih)". I: Martina Ožbot (red.), Prevajanje Prešerna – prevajanje pravljic. Translation of Prešeren – Translation of Fairy Tales. (26. prevajalski zbornik Proceedings of the Association of Slovene Literary Translators). Društvo slovenskih književnih prevajalcev, Ljubljana 2001. Pp. 269-88 og 289-309. ["Early Slovene Translations of Andersen's Fairy Tales" / "The Flight of 'The Wild Swans' between Heaven and Hell. Slovene Translations of H.C. Andersen's Fairy Tale 'The Wild Swans'".]
Søg efter litteratur på slovensk

Links:

  top Top