DK | EN
H.C. Andersen - nyheder
H.C. Andersen-centret ved Syddansk Universitet. Hjemmesiden er en base for forskning, tekster og information om og af H.C. Andersen. Man kan finde materialer om (nøgleordene) eventyr, forfatter, litteratur, børnelitteratur, børnebøger, undervisning, studie, Victor Borge, HC Andersen, H. C. Andersen, liv, værk, tidstavle og biografi, citater, drømme, FAQ, oversættelse, bibliografi, anmeldelser, quiz, børnetegninger, 2005 og manuskripter
The Hans Christian Andersen Center

H.C. Andersen - nyheder

Hop forbi menu og nyheder

Nyhederne på denne side er primært nyheder fra bog- og forskningsverdenen, og heller ikke på de områder dækker vi alt. Vil man have en bredere nyhedsdækning, anbefaler vi at søge efter emnet på forskellige nyhedsmediers hjemmesider.


Danmark mit Fædreland oversat til fransk i 1850!

18. marts 2014
Digtet er oversat i to varianter af Gustave duChesne de Bellecourt Læs digtet her.

Web-services

28. marts 2013
Personer, breve og bibliografier er gjort frit tilgængelige som REST web services. Læs mere her.

Tællelyset.

13. december 2012
Hidtil ukendt eventyr fra H.C. Andersens skoletid. Teksten og: historien om eventyret

H.C. Andersens Digt til Edvard Grieg

20. september 2012
Se Stambogsbladet fra den 14. September 1865, da Edvard Grieg var på vej til Rom. Læs digtet her.

Mere end 10.000 breve

25. juni 2012
Nu kan man læse i over 10.000 breve i brevbasen. Der er registreret over 12.000, og projektet bidrager med mere end 2.500 breve til den trykte litteraturs udgivne HCA-breve.

Jacob Bøggild forsvarede doktordisputats.

5. marts 2012
Fredag d. 2. marts forsvarede lektor Jacob Bøggild en disputats ved Aarhus Universitet med titlen Svævende stasis. Arabesk og allegori i H.C. Andersens eventyr og historier. Bogen er udgivet på forlaget Spring og er på 326 sider fordelt over 14 kapitler, dansk og engelsk resumé, kildefortegnelse (“Referencer”), men uden navne- eller titelregister (ISBN 978-87-92381-99-6). Bedømmere var Heinrich Detering (Göttingen), Karin Sanders (Berkeley) og Peer E. Sørensen (Aarhus). Bogen [se: 16854 ] er den første rent litterære H.C. Andersen-disputats siden 1981 (idet Viggo Hjørnager Pedersens Ugly Ducklings? fra 2004 som undersøgelse af engelske HCA-oversættelser fra det 19. århundrede befandt sig i et grænseområde mellem litteraturstudiet og sprogstudiet).

Hansen, Per Krogh & Marianne Wolff Lundholt (red.), When We Get to the End...

18. januar 2012
Towards a Narratology of the Fairy Tales of Hans Christian Andersen. 2005. Read: online

Henrich Detering udgiver ny bog om Andersen.

28. december 2011
[bibliografisiden]. Mere om Detering: [SDUs interview med Detering]

Tysk bibliografi

5. december 2011
Ivy York Möller-Christensens oversigt over tysk litteratur om og af H.C. Andersen 1831-50 er føjet til hjemmesiden.

Christian VIII og hans kreds omtaler HCA i deres breve: Brev fra Caroline Amalie "... de mange vist vil have formeent ham det at have opholdt sig saa længe ved Hoffet i Sommer"

1. september 2011
Klik på bibliografi-linket i bunden af brevvisningen og se de øvrige breve. Læs mere her.

Ph.d. Ivy York Möller-Christensen (f. 1956) er pr. juni 2011 udnævnt til professor i dansk litteratur ved Universität Flensburg.

9. august 2011
Ivy YM-C er en fremtrædende og produktiv H.C. Andersen-forsker og fast deltager i HCA-centerets internationale konferencer. Hun fik magistergraden i dansk litteratur fra Odense Universitet (SDU), og hendes magisterafhandling udkom 1988 under titlen Den danske eventyrtradition 1800-1870. Harmoni, splittelse og erkendelse. I 1991 blev hun efter fondsfinansierede studier ved H.C. Andersen-Centeret ph.d. med bogen Den gyldne trekant. H.C. Andersens gennembrud i Tyskland 1831-1850. Med tilhørende bibliografi. En banebrydende bog inden for dansk litterær receptionsforskning og forskningen i HCAs internationalisering. Blandt mange andre udgivelser må nævnes hendes og hendes daværende mands (Ernst M-C) komplette udgave af HCAs brevveksling med en af HCAs fremtrædende tyske forbindelser: Mein edler, theurer Großherzog! Briefwechsel zwischen Hans Christian Andersen und Großherzog Carl Alexander von Sachsen-Weimar Eisenach (1998).

Se Piet Heins digt til Andersen.

7. juni 2011
Andersens Plads.
Stil ham i storbyens indløb
ved Frihedens side.
Naar han dén sidste gang smilet?
Det er paa tide!
Sæt ham som vartegn for dén
frihed som helligst bør fredes:
menneskets ret til at være
andersensk anderledes.
Kumbel.
Indlæg i diskussionen om den rette plads for H.C. Andersens statue i New York. Politiken 28.3.1955.

Albert Einstein læste Nattergalen på vej til Amerika.

31. marts 2011
Andersen hab ich auch gelesen, mit viel Vergnügen. Am Schönsten fand ich die Geschichte von der chinesischen Nachtigall. Grösse und Tiefe fehlen ein wenig, aber Feinheit und leicht begschwingte Phantasie können auch schon genug erbauen. Brev til sønnen

40 år ved SDU

21. januar 2011
Johan de Mylius har 40-års jubilæum som ansat ved Syddansk Universitet. Læs mere her.

Breve på 6 sprog ud over dansk

Gisela Perlet død

13. januar 2011
Den tyske H.C. Andersen-oversætter Gisela Perlet, tildelt ridderkorset og fast deltager i H.C. Andersen-Centrets internationale konferencer og oversætterseminarer, er død juleaftensdag, d. 24. december 2010. Læs Johan de Mylius' mindeord her.

HCA omtaler sine Spaniens-digte i brev til Eckardt.

12. januar 2011
mine varme Smaavers skinne frem som de røde Granatblomster i Sydens Løv. Spaniens-digte.

Læs om H.C. Andersens rejseforberedelser til Spaniensrejsen.

11. januar 2011
rejseforberedelser.

Holbergs genopstandelse

Musik er Irisbuen mellem Tanken og den uendelige Himmel

Breve om H.C. Andersen

6. oktober 2010
Brevbasen indeholder 330 breve, som H.C. Andersen hverken har skrevet eller modtaget, men som andre har skrevet om ham. Disse breve vidner om samtidens og enkelte personers omtanke, meninger om og vurderinger af forfatteren og mennesket H.C. Andersen til forskellige tider og udgør en helt særlig del af litteraturen om H.C. Andersen. Se dem her.

Pet Shop Boys

22. juli 2010
skriver musikken til en ballet baseret på HCA-eventyret "Det Utroligste". Planlagt premiere i 2011 på Sadler's Wells Theatre i London. Læs mere hos BT, TV2, Theatermania.com og The Guardian.

De maa vist have noget for oppe i Himlen

3. februar 2010
siden de graae Gardiner altid ere trukne for. Vi skal vist snart overraskes med: Foraar, Alt i Solskins Belysning, det bliver et sjældent Syn. Læs i over 8900 breve om Andersens liv og gå på opdagelse i hans hans rige beskrivelser af rejser og oplevelser, f.eks.Brev nummer 22913 til Enkefru Bügel

Så er H.C. Andersen-Brevbasen online!

22. januar 2010
Læs i over 8000 breve om Andersens liv og gå på opdagelse i hans hans rige beskrivelser af rejser og oplevelser. læs f.eks. brev nummer 20002 til Helene Balling.

Brevbasen går online!

14. januar 2010
Den 22. januar går brevbasen online - og dette fejres i Kirkesalen på Møntergaarden, Overgade 48-50 (kl. 14 til 16): 14.00: Direktør for Odense Bys Museer, Torben Grøngaard Jeppesen, indleder. 14.10: Professor, dr.phil. Johan de Mylius introducerer projektet 14.20: Brevbasens "arkitekt", Solveig Brunholm (HCA-Centeret og HCA-Museet) giver en kort introduktion til basen med eksempler online. 14.30: Professor Sven Hakon Rossel (Wien) fortæller om sine erfaringer med H.C. Andersens breve. 14.45: Ph.d., forfatter, publicist og sognepræst Kathrine Lilleør causerer om H.C. Andersen.

Ny bog på litauisk om H.C. Andersen.

5. januar 2010
Ph.d. Asta Gustaitiene (tidligere stipendiat ved H.C. Andersen-Centeret) har i Lithauen udsendt bogen: Hansas Christianas Andersenas: Pastangos (at)pazinti (Hans Christian Andersen: Towards the (re)cognition). 312 sider. Vytauto Didziojo Universitetas. Kaunas 2009. ISBN 978-9955-12-486-3.

Et blad fra himlen. 16 eventyr om tro og håb.

5. januar 2010
Lektor Lise Bostrup (KU) har på eget forlag udsendt: H.C. Andersen. Et blad fra himlen. 16 eventyr om tro og håb. Illustreret af Britta Nordvig Routhier, sproglig bearbejdelse ved Lise Bostrup. Tekstudvalg og forord ved Arendse Dyssel, efterskrifter ved henh. Johan de Mylius og Johannes Møllehave. 151 sider, Forlaget Bostrup (www.lisebostrup.dk). ISBN 978-87-92000-576. 2009.

Väckelsen i litteraturen och väckelsens litteratur

5. januar 2010
Antologi: Från Sara Greta till lilla svarta Sara. Med tekstgennemgang diskuteres billedet af og relationen til vækkelsen i tekster af Emilie Flygare-carlén, Selma Lagerlöf, H. C. Andersen, Sara Lidman, Tore Nilsson og Åke Lundgren. Cand theol. Ph.D. Kurt E. Larsen gennemgår "H. C. Andersen og de danske vækkelsesbevægelser". www.artos.se ISBN 978-91-7580-445-3. Artos & Norma Bokförlag AB, 2009.

Ny bog om H.C. Andersen og Italien

16. december 2009
Sven Hakon Rossel, Do you know the land, where the lemon trees bloom?. Hans Christian Andersen and Italy, 2009. Edizioni Nuova Cultura - Roma.

ANDERSENIANA 2009 er udkommet.

16. december 2009
Artikler om filmen og udstillingen "De vilde Svaner" af Dronning Margrethe II, Ejnar Askgaard og Ane Grum Schwensen. Desuden artikler af: Martine Ingworsen, Aage Jørgensen, Viggo Hjørnager Pedersen, Hilding Ringblom, Kristoffer Verholt, Ib Ydebo og Lyuben Zidarov. ISBN 978-87-87345-32-3

H. C. Andersen-brevbase på vej.

6. november 2009
Den brevdatabase, der blev foromtalt april 2008, er nu meget tæt på at gå online ... glæd jer!

Paludan-Müller tog H. C. Andersen i forsvar mod kritikken.

15. oktober 2009
Læs Paludan-Müllers kommentar til kritikken af H. C. Andersen i Maanedsskrift for Litteratur (august-heftet, 1837). Enkeltposter i bibliografisamlingen

Forvandlingens Pris

21. september 2009
Johan de Mylius' Forvandlingens pris udkommer 1.10. på tysk, oversat af Peter Urban-Halle.

A Pequena Vendedora de Fósforos

21. september 2009
"Den lille Pige med Svovlstikkerne", vist ved Children's Cinema Festival of Florianópolis i Brasilien. Se den på Youtube.

H.C. Andersens breve

Konference-rapport

9. oktober 2007
Hans Christian Andersen: Between Children's Literature and Adult Literature. University Press of Southern Denmark. 639 Pages. ISBN 978-87-7674-256-0. Køb bogen her

Kommenteret brevveksling

28. august 2007
Ny udgivelse: H.C. Andersens brevveksling med familien Melchior, med indledning, kommentarer og registre ved Niels Oxenvad, 3 bd., ialt 1206 sider. Læs mere

Reception

3. maj 2007
Reception i anledning af HCA-Centrets erhvervelse af Mathias Winthers bog om Sanderumgaards Have med J.H.T. Hancks originale illustrationer anno 1824. Det sker i mødelokalet ved Lysningen på SDU torsdag den 10. maj 2007 kl. 11.00

Yderligere information.

Nyt galleri

29. marts 2007
Nyt illustrationsgalleri med børnetegninger fra Kaliningrad.

Oversætterseminar

15. marts 2007
Lørdag d. 31. marts afholdes H.C. Andersen oversætterseminar i Odense.
Oversættere og fagfolk fra ind- og udland fremlægger deres erfaringer og iagttagelser i emnerne sprog, stil, kultur m.f.

Sted: Kirkesalen i Møntergården, Overgade 48-50, Odense C
Tid: 10-16:30
Gratis adgang

Yderligere information

Nye illustrationer

14. december 2006
Den fynske billedkunstner, Mayken González Backlund, har skabt en serie illustrationer til udvalgte eventyr af H.C. Andersen.

Ny bog

23. november 2006
Johan de Mylius: Der er kun én Gud. H.C. Andersen ser på islam. 128 sider, kr. 128. Syddansk Universitetsforlag. ISBN 10: 87-7674-174-5 / ISBN 13: 978877671747. Bogen udk. 01.12. 2006. Udgivelsen er muliggjort ved støtte fra Aslaug og Carl Friis' Legat.

Ny bog

Illustreret bog

Eventyrlige mosaikker fra Adelaide

Dyr i eventyrene

HCAs seksualitet

Lotus

Korte svar

Nye bøger

28. februar 2006
To nye bøger om HCA, modernisme og fortælleteknik.

HCA-fondens portal lukkes

22. december 2005
www.hca2005.dk lukkes ned til nytår.

Eventyr og Etik

Aru haha no monogatari

A.S. Byatt på SDU

Bibliografi

Kierkegaard og HCA

17. august 2005
Forskerseminar 16.-19. august om H.C. Andersen og Kierkegaard i Kbh.; Vartov, Farvergade 27, indgang H, 1. sal.

Konference på SDU

1. august 2005
Programmet for den 4. store internationale HCA-konference til august er klart, og man kan se lister over deltagere og korte beskrivelser af deres foredrag.

Artikler

1. juli 2005
HCA-artikler på tysk i tidsskriftet Fabula, online i fuld længde. Resuméer på tysk, engelsk og fransk.

Bog om HCA

HCA og Frankrig

Illustrationer

Religiøse motiver

Et Besøg i Portugal 1866

Mulatten

Læs HCA!

HCA og Teatret

200 års fødselsdag

1. april 2005
Ved midnat 2. april blev to nye eventyr-illustrationsgallerier åbnet i centrets galleri, et med russiske og et med chilenske tegninger.

Harold Bloom

Tidstavlen indekseret

Prisens forvandling

17. marts 2005
Forvandlingens pris i 2. udgave, nu kr. 199,-

Dervisher på esperanto

Manuskripter til digte

H.C. Andersens rejser

HCA på DR

HCA og musikken

Det døende Barn

Brevbiografi komplet

Motiver

Finske eventyrtitler

6. oktober 2004
Nu er der også eventyrtitler på finsk.

Hollandske titler korrigeret

17. september 2004
Freelanceoversætter Koen de Troij har rettet slåfejl i de hollandske eventyrtitler. Tak.

Den bibliografiske søgemaskine forbedret

5. august 2004
Søgeresultater fra bibliografiernes søgemaskine indeholder nu links til værkregistret, anmeldelser og konferenceartikler.

Svenske titler korrigeret

5. august 2004
Adjunkt Yvonne Borghäll har korrigeret slåfejl i de svenske eventyrtitler. Tak herfra.

Interlingua

Flere konference - indlæg online

Kommentarer til eventyr

9. juni 2004
Nu er der links til kommentarer (ved DSL) til eventyr, man finder via eventyrregistret.

Det ny H.C. Andersens Hus

7. juni 2004
Det fornyede H.C. Andersens Hus blev indviet d. 4. juni.

Ny konferencebog

Billedbog

Ny bog

Eventyr på engelsk

Eventyr - illustrationer

Manuskripter

Ukendt digt

Ny søgemaskine

5. marts 2004
Der er nu en søgemaskine til anmeldelserne af HCA!

HCA-Citater

En skolestil

Den første Aften

19. februar 2004
Prosaskitsen "Den første Aften" blev censureret ud af Billedbog uden Billeder. Læs den her.

Svinene

5. februar 2004
Kender du eventyret "Svinene"? Læs det her.

H.C. Andersens dagbøger online

Et børneeventyr

29. januar 2004
Et "nyt" eventyr fra 1831.

Heibergs anmeldelse af Fodreise online

Artikel-sektion

HCA-litteraturen 1995-98

20. november 2003
Aage Jørgensen: H.C. Andersen-litteraturen 1995-1998 er nu på hjemmesiden.

Litteraturlister

Lettere at søge i drømmene

Oktober 2003
Søgemaskinen til drømmene er forbedret.

Vælg titel med VID

24. september 2003
Nu kan man vælge titler til oversættelse med værknummer (VID).

HCA-Konferencer

Russiske titler

Nyt galleri

24. juni 2003
"Snedronningen" illustreret med akvarel og voksfarver af femte klasse på Rudolf Steiner Skolen i Odense.

Anmeldelser

16. juni 2003
Anmeldelsessektionen er fornyet med en række tekster, nyt layout, bedre information om anmeldelserne samt en side om anden kritik.

Søgeside & sitemap

15. juni 2003
- i menuen herover. Nu søgning på hele andersen.sdu.dk med Google. Et strukturelt og et alfabetisk sitemap er netop kommet til.

Værkregister

Ny søgemaskine

Marts 2003
Nu kan man søge i link-databasen.

Titler på 15 sprog

Februar 2003
H.C. Andersens eventyrtitler på hans eget dansk, nudansk og 13 andre sprog i en interaktiv database: Titler oversat

Ny HCA-portal

22. januar 2003
www.hca2005.dk blev åbnet d. 21. januar. H.C. Andersen-Centret har leveret indholdet til multimedie-afdelingens quiz og tidslinje og har i samarbejde med Odense Bys Museer og Det Kongelige Bibliotek opbygget afdelingen Liv & Værk på portalen.

Ny quiz

Januar 2003
Ny let quiz og nye spørgsmål i den gode gamle.

Ny hjemmeside

1. november 2002
  • Nyt indhold
  • Lettere navigation
  • Udvidede søgemuligheder
  • Klarere struktur
Op til 2005 er der fra sekretariatet H.C. Andersen 2005 givet midler til videreudvikling af sitet - ligesom de støtter udvikling af Det Kongelige Biblioteks og Museet H.C. Andersens Hus' Andersen-sites.

Nyhederne på denne side er primært nyheder fra bog- og forskningsverdenen, og heller ikke på de områder dækker vi alt. Vil man have en bredere nyhedsdækning, anbefaler vi at søge efter emnet på forskellige nyhedsmediers hjemmesider.

   Top